Хто ми?

Про нас

Ми – Джонатан і Селін, двоє закоханих у нашу прекрасну місцевість мешканців, які живуть у Раматюелі. Затока Сен-Тропе – це не лише наш дім, а й невичерпне джерело натхнення завдяки унікальній якості життя, різноманітності та автентичності.

Маючи десятирічний досвід у сфері туризму у Джонатана та комерційний досвід у регіоні Вар у Селін, ми щоденно взаємодіяли з туристами та місцевими підприємцями. Ми помітили потребу: зібрати чітку, доступну та перекладену інформацію в одному місці, щоб кожен міг повною мірою скористатися всім, що пропонує наш регіон.

Чому ми створили цей додаток?

Ідея народилася під час пандемії COVID – часу для роздумів і прислуховування до потреб відвідувачів. Ми проаналізували відгуки клієнтів, яких Джонатан супроводжував протягом років, а також статистику туризму. Висновок був очевидний:

• Не існувало платформи, яка б зібрала інформацію про 12 муніципалітетів затоки з детальним і перекладеним контентом для іноземних відвідувачів, які складають 50% туристів.
• Багато чарівних місцевих закладів залишаються маловідомими для широкої аудиторії.

Тому ми створили Гід по затоці Сен-Тропе, щоб задовольнити ці потреби, з однією метою: допомогти місцевим жителям і туристам легко й швидко відкрити для себе найкраще, що може запропонувати затока.

Наша місія

Спрощувати ваші відкриття та максимізувати ваші враження. Наш додаток розроблений для того, щоб запропонувати вам:

• Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, доступний у App Store, Play Store та у вебверсії.
• Інформацію, перекладену на 17 мов, щоб кожен міг нею скористатися, незалежно від місця перебування.
• Унікальну платформу, яка об'єднує події, спеціальні пропозиції та місцеві заклади з 12 муніципалітетів затоки.
• І найголовніше – новинка: PASS Bons Plans – зручне й економічне рішення для відкриття або повторного відкриття місцевих закладів із можливістю економії вже з першого використання.

Зі співпрацею близько шістдесяти місцевих партнерів Гід по затоці Сен-Тропе продовжує розвиватися, щоб задовольняти ваші потреби.

Наші цінності

Ми віримо в:

• Підтримку місцевого бізнесу, популяризацію підприємців і ремісників нашого регіону.
• Доступність для всіх, із пропозиціями, адаптованими для сімей, пар та одинаків.
• Сталий розвиток і просування затоки Сен-Тропе як обов'язкового для відвідування напрямку, сповненого відкриттів та автентичності.

Особистий і спільний проєкт

Наш додаток був запущений за місяць до іншої важливої події: народження нашої третьої дитини! Це сильний символ для нас, який демонструє, наскільки цей проєкт глибоко вкорінений у нашому особистому та професійному житті.

Ми хочемо запропонувати вам унікальний і незабутній досвід. Приєднуйтеся до нас у нашому додатку та соціальних мережах, щоб відкрити для себе місця, які вражають своєю атмосферою та унікальністю. Ви більше ніколи не поглянете на затоку так, як раніше!