خيرية

Velgørende

Wohltätig

Charitable

Caritativo

Caritatif

दानशील

Caritatevole

慈善活動

Liefdadigheid

Veldedig

Charytatywny

Caridade

Благотворительный

Välgörenhet

Благодійний

慈善

Marche solidaire -  Gassin

تتحد بلديات خليج سان تروبيه الـ 12 في مكافحة السرطان من خلال مسيرات تضامنية. فلنحشد جهودنا من أجل هذا العمل الخيري. قم بالتسجيل لدى مكتب جاسين السياحي على الرقم 04 98 11 56 51. في 6 أكتوبر، ندعوكم للحضور والمشاركة في مسيرة تضامنية تبدأ من نقاط مختلفة لحشد مشاة البحرية في كوجولين حيث سيتم إنشاء منصات ترفيهية.<ul style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> بالنسبة إلى Gassinois ، تتم المسيرة لمسافة تزيد عن 9.6 كيلومتر بدءًا من ساحة انتظار السيارات في الكنيسة، شارع جان مولان في راماتويل، مرورًا بتلة باتابانس قبل الانضمام إلى المسار المتعدد الوسائط نحو مشاة البحرية. التجمع الساعة 9 صباحا المغادرة الساعة 9:30 صباحًا، وسيكون موقف السيارات في نفس الموقع. لا تتردد في إحضار نزهة الخاص بك! سيتم جدولة رحلات العودة في الساعة 1:30 بعد الظهر و2:30 بعد الظهر عند التسجيل.</li></ul> <ul style=";text-align:right;direction:rtl"><li style=";text-align:right;direction:rtl"> بالنسبة للبلديات العشر الأخرى ، فإن الأوقات والمغادرة هي كما يلي:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 صباحًا Domaine du Rayol ، ركن السيارة في موقف سيارات Domaine du Rayol. – كافالير 9 صباحًا شاطئ بارديجون ، ركن السيارة في موقف سيارات بارديجون. - Plan-de-la-Tour - Sainte-Maxime 9:30 صباحًا كازينو الألعاب ، موقف السيارات في موقف سيارات الشاطئ. - راماتويل-جاسين 9:30 صباحًا، مقبرة راماتويل ، ركن السيارات في موقف سيارات المقبرة. - La Croix-Valmer 10 صباحًا، ساحة René Rinaudo ، موقف سيارات في موقف سيارات الدرك. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 صباحًا في قاعة بلدية Grimaud ، موقف السيارات في موقف سيارات Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10:30 صباحًا في Rond-point d’Afrique ، موقف السيارات في سوق السلع المستعملة. – سان تروبيه 11 صباحًا قاعة المدينة .

"سرطان عملنا، خليج سان تروبيه" المغادرة من راماتويل

De 12 kommuner i Saint-Tropez-bugten forenes i kampen mod kræft med solidaritetsmarcher. Lad os mobilisere til denne velgørende aktion. Tilmeld dig Gassin turistkontor på 04 98 11 56 51. Den 6. oktober inviterer vi dig til at komme og deltage i en solidaritetsmarch, der starter fra forskellige punkter for at samle marinesoldaterne fra Cogolin, hvor stande med underholdning vil blive sat op.<ul><li> For Gassinois&#39;erne finder vandringen sted over 9,6 kilometer med start fra kapellets parkeringsplads, rue Jean Moulin i Ramatuelle, passerer gennem Patapans-bakken, før den tilslutter sig den multimodale sti mod Marines. Samlingen er klokken 9. Afgang er kl. 9.30, parkering vil være samme sted. Tøv ikke med at tage din picnic med! Returtransport vil være planlagt kl. 13.30 og 14.30 ved tilmelding.</li></ul> <ul><li> For de 10 øvrige kommuner er tider og afgange som følger:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 Domaine du Rayol , parkering ved Domaine du Rayol parkeringsplads. – Cavalaire kl. 09.00 Pardigon-stranden , parkering ved Pardigon-parkeringspladsen. – Plan-de-la-Tour – Sainte-Maxime 9:30 Spillekasino , parkering ved strandens parkeringsplads. – Ramatuelle-Gassin kl. 9:30 Ramatuelle kirkegård , parkering på kirkegårdens parkeringsplads. – La Croix-Valmer kl. 10.00 sted René Rinaudo , parkering på gendarmeriets parkeringsplads. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 Grimaud rådhus , parkering ved Saint-Roch parkeringspladsen. – La Mole-Cogolin 10:30 Rond-point d’Afrique , parkeringsplads ved loppemarkedet. – Saint-Tropez kl. 11.00 Rådhuset .

"Kræft vores forretning, Saint-Tropez-bugten" afgang fra Ramatuelle

Die 12 Gemeinden des Golfs von Saint-Tropez schließen sich im Kampf gegen Krebs mit Solidaritätsmärschen zusammen. Lasst uns für diese Wohltätigkeitsaktion mobilisieren. Anmeldung beim Tourismusbüro Gassin unter 04 98 11 56 51. Am 6. Oktober laden wir Sie ein, an einem Solidaritätsmarsch teilzunehmen, der von verschiedenen Punkten aus startet, um die Marines von Cogolin zu versammeln, wo Stände mit Unterhaltung aufgebaut werden.<ul><li> Für die Gassinois verläuft die Wanderung über 9,6 Kilometer. Sie beginnt am Parkplatz der Kapelle in der Rue Jean Moulin in Ramatuelle und führt durch den Patapans-Hügel, bevor sie auf den multimodalen Weg in Richtung der Marines trifft. Die Versammlung ist um 9 Uhr. Die Abfahrt erfolgt um 9:30 Uhr, Parkplätze finden Sie am selben Ort. Zögern Sie nicht, Ihr Picknick mitzubringen! Der Rücktransfer erfolgt um 13:30 Uhr und 14:30 Uhr.</li></ul> <ul><li> Für die 10 anderen Gemeinden sind die Zeiten und Abfahrten wie folgt:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 Uhr Domaine du Rayol , Parken auf dem Parkplatz der Domaine du Rayol. – Cavalaire 9 Uhr Pardigon Strand , Parken auf dem Pardigon-Parkplatz. – Plan-de-la-Tour – Sainte-Maxime 9:30 Uhr Spielcasino , Parken am Strandparkplatz. – Ramatuelle-Gassin 9:30 Uhr Friedhof Ramatuelle , Parken auf dem Friedhofsparkplatz. – La Croix-Valmer 10 Uhr, Platz René Rinaudo , Parken auf dem Parkplatz der Gendarmerie. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 Uhr Rathaus Grimaud , Parken auf dem Parkplatz Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10:30 Uhr Rond-point d’Afrique , Parkplatz am Flohmarkt. – Saint-Tropez 11 Uhr Rathaus .

„Krebs ist unser Geschäft, der Golf von Saint-Tropez“ Abfahrt von Ramatuelle

The 12 municipalities of the Gulf of Saint-Tropez are joining forces in the fight against cancer with solidarity marches. Let&#39;s mobilize for this charitable action. Register with the Gassin tourist office at 04 98 11 56 51. This October 6, we invite you to come and participate in a solidarity march starting from different points to reach the Marines of Cogolin where stands with entertainment will be set up.<ul><li> For the Gassinois , the march takes place over 9.6 kilometers starting from the chapel parking lot, rue Jean Moulin in Ramatuelle, passes by the Patapans hill before joining the multimodal path towards the Marines. The meeting is at 9 a.m. The departure is at 9:30 a.m., parking will be at the same place. Do not hesitate to bring your picnic! Return shuttles will be scheduled at 1:30 p.m. and 2:30 p.m. upon registration.</li></ul> <ul><li> For the other 10 municipalities , the timetables and departures are as follows:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 a.m. Domaine du Rayol , parking in the Domaine du Rayol car park. – Cavalaire 9 a.m. Pardigon Beach , parking at the Pardigon car park. – Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 9:30 a.m. Casino , parking in the beach car park. – Ramatuelle-Gassin 9:30 a.m. Ramatuelle cemetery , parking in the cemetery car park. – La Croix-Valmer 10 a.m. Place René Rinaudo , parking in the gendarmerie car park. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 a.m. Grimaud town hall , parking at the Saint-Roch car park. – La Mole-Cogolin 10:30 a.m. Rond-point d’Afrique , parking lot at the flea market. – Saint-Tropez 11 a.m. Town Hall .

“Cancer is our business, the Gulf of Saint-Tropez” departure from Ramatuelle

Los 12 municipios del Golfo de Saint-Tropez se unen en la lucha contra el cáncer con marchas solidarias. Movilicémonos por esta acción solidaria. Regístrese en la oficina de turismo de Gassin al 04 98 11 56 51. Este 6 de octubre te invitamos a venir a participar en una marcha solidaria que partirá desde distintos puntos para movilizar a los Marineros de Cogolin donde se instalarán stands con animación.<ul><li> Para los Gassinois , el paseo se desarrolla a lo largo de 9,6 kilómetros a partir del aparcamiento de la capilla, en la calle Jean Moulin en Ramatuelle, pasa por la colina de Patapans antes de incorporarse al camino multimodal en dirección a los Marines. La reunión es a las 9 a.m. La salida es a las 9:30 am, el estacionamiento estará en el mismo lugar. ¡No dudes en traer tu picnic! Los traslados de regreso se programarán a las 13:30 y a las 14:30 horas.</li></ul> <ul><li> Para los otros 10 municipios , los horarios y salidas son los siguientes:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 h Domaine du Rayol , aparcamiento en el parking Domaine du Rayol. – Cavalaire 9:00 h. Playa de Pardigon , aparcamiento en el parking de Pardigon. – Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 09:30 Casino de juego , aparcamiento en el aparcamiento de la playa. – Ramatuelle-Gassin 09:30 Cementerio de Ramatuelle , aparcamiento en el aparcamiento del cementerio. – La Croix-Valmer 10 h, plaza René Rinaudo , aparcamiento en el aparcamiento de la gendarmería. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 h Ayuntamiento de Grimaud , aparcamiento en el aparcamiento de Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10:30 h Rond-point d’Afrique , aparcamiento en el mercadillo. – Saint-Tropez 11 h Ayuntamiento .

“El cáncer es nuestro negocio, el golfo de Saint-Tropez” salida de Ramatuelle

Les 12&nbsp;communes du golfe de Saint-Tropez s’unissent dans la lutte contre le cancer avec des marches solidaires. Mobilisons-nous pour cette action caritative. Inscrivez-vous auprès de l’office de tourisme de Gassin au 04&nbsp;98&nbsp;11&nbsp;56&nbsp;51. Ce 6&nbsp;octobre, nous vous invitons à venir participer à une marche solidaire au départ de différents points pour rallier les Marines de Cogolin où seront installés des stands avec animations. <ul><li>Pour les Gassinois, la marche se déroule sur 9,6&nbsp;kilomètres au départ du parking de la chapelle, rue Jean Moulin à Ramatuelle, passe par la colline des Patapans avant de rejoindre la piste multimodale vers les Marines. Le rassemblement est à 9&nbsp;h. Le départ est à 9&nbsp;h&nbsp;30, le stationnement se fera au même endroit. N’hésitez pas à amener votre pique-nique ! Des navettes de retour seront prévues à 13&nbsp;h&nbsp;30 et 14&nbsp;h&nbsp;30 sur inscription. </li></ul> <ul><li>Pour les 10&nbsp;autres communes, les horaires et les départs sont les suivants&nbsp;:</li></ul>–&nbsp;Le Rayol-Canadel 8&nbsp;h&nbsp;30 Domaine du Rayol, stationnement au parking du Domaine du Rayol. –&nbsp;Cavalaire 9&nbsp;h Plage de Pardigon, stationnement au parking de Pardigon. –&nbsp;Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 9&nbsp;h&nbsp;30 Casino de jeux, stationnement au parking de la plage.–&nbsp;Ramatuelle-Gassin 9&nbsp;h&nbsp;30 cimetière de Ramatuelle, stationnement au parking du cimetière. –&nbsp;La Croix-Valmer 10&nbsp;h place René Rinaudo, stationnement au parking de la gendarmerie. –&nbsp;La Garde-Freinet-Grimaud 10&nbsp;h&nbsp;30 hôtel de ville de Grimaud, stationnement au parking Saint-Roch. –&nbsp;La Mole-Cogolin 10&nbsp;h&nbsp;30 Rond-point d’Afrique, stationnement terrain de la brocante. –&nbsp;Saint-Tropez 11&nbsp;h Hôtel de Ville.

« Le Cancer notre affaire, le golfe de Saint-Tropez » départ de Ramatuelle

सेंट-ट्रोपेज़ की खाड़ी की 12 नगर पालिकाएं एकजुटता मार्च के साथ कैंसर के खिलाफ लड़ाई में एकजुट हुईं। आइए इस धर्मार्थ कार्य के लिए जुटें। 04 98 11 56 51 पर गैसिन पर्यटक कार्यालय में पंजीकरण करें। इस 6 अक्टूबर को, हम आपको कोगोलिन के नौसैनिकों की रैली के लिए विभिन्न बिंदुओं से शुरू होने वाले एकजुटता मार्च में भाग लेने के लिए आमंत्रित करते हैं, जहां मनोरंजन के लिए स्टैंड स्थापित किए जाएंगे।<ul><li> गैसिनोइस के लिए , पैदल यात्रा 9.6 किलोमीटर से अधिक की होती है, जो रामातुएल में चैपल पार्किंग स्थल, रुए जीन मौलिन से शुरू होती है, मरीन की ओर मल्टीमॉडल पथ में शामिल होने से पहले पाटापंस पहाड़ी से होकर गुजरती है। सभा सुबह 9 बजे है. प्रस्थान सुबह 9:30 बजे है, पार्किंग उसी स्थान पर होगी। अपनी पिकनिक लाने में संकोच न करें! पंजीकरण के बाद वापसी शटल दोपहर 1:30 बजे और 2:30 बजे निर्धारित की जाएगी।</li></ul> <ul><li> 10 अन्य नगर पालिकाओं के लिए , समय और प्रस्थान इस प्रकार हैं:</li></ul> - ले रेयोल-कनाडेल सुबह 8:30 बजे, डोमिन डू रेयोल , डोमिन डू रेयोल कार पार्क में पार्किंग। - कैवेलेयर सुबह 9 बजे पार्डिगॉन बीच , पार्डिगॉन कार पार्क में पार्किंग। - प्लान-डी-ला-टूर - सैंटे-मैक्सिमे 9:30 पूर्वाह्न, गेमिंग कैसीनो , समुद्र तट कार पार्क में पार्किंग। - रामातुएल-गैसिन सुबह 9:30 बजे रामातुएल कब्रिस्तान , कब्रिस्तान कार पार्क में पार्किंग। - ला क्रॉइक्स-वाल्मर सुबह 10 बजे रेने रिनाडो , जेंडरमेरी कार पार्क में पार्किंग। - ला गार्डे-फ़्रीनेट-ग्रिमॉड सुबह 10:30 बजे ग्रिमॉड टाउन हॉल , सेंट-रोच कार पार्क में पार्किंग। - ला मोल-कोगोलिन सुबह 10:30 बजे, रोंड-पॉइंट डी&#39;अफ्रीक , पिस्सू बाजार में पार्किंग स्थल। - सेंट-ट्रोपेज़ सुबह 11 बजे सिटी हॉल ।

"कैंसर हमारा व्यवसाय, सेंट-ट्रोपेज़ की खाड़ी" रामतुएल से प्रस्थान

I 12 comuni del Golfo di Saint-Tropez si uniscono nella lotta contro il cancro con marce di solidarietà. Mobilitiamoci per questa azione di beneficenza. Registratevi presso l&#39;ufficio turistico di Gassin allo 04 98 11 56 51. Questo 6 ottobre vi invitiamo a venire a partecipare ad una marcia di solidarietà che partirà da diversi punti per radunare la Marines di Cogolin dove saranno allestiti stand con animazione.<ul><li> Per i Gassinois , la passeggiata si svolge su 9,6 chilometri partendo dal parcheggio della cappella, rue Jean Moulin a Ramatuelle, attraversa la collina di Patapans prima di unirsi al percorso multimodale verso le Marines. Il raduno è alle 9.00 La partenza è alle 9:30, il parcheggio sarà nello stesso luogo. Non esitate a portare il vostro picnic! Le navette di ritorno saranno previste alle 13:30 e alle 14:30 previa registrazione.</li></ul> <ul><li> Per gli altri 10 comuni gli orari e le partenze sono i seguenti:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 Domaine du Rayol , parcheggio presso il parcheggio Domaine du Rayol. – Cavalaire 9:00 Spiaggia del Pardigon , parcheggio al parcheggio del Pardigon. – Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 9:30 Casinò , parcheggio presso il parcheggio della spiaggia. – Ramatuelle-Gassin 9:30 Cimitero di Ramatuelle , sosta nel parcheggio del cimitero. – La Croix-Valmer 10:00 piazza René Rinaudo , parcheggio nel parcheggio della gendarmeria. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 Municipio di Grimaud , parcheggio al parcheggio Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10:30 Rond-point d’Afrique , parcheggio del mercatino delle pulci. – Saint-Tropez 11:00 Municipio .

“Il cancro, il nostro business, il Golfo di Saint-Tropez” partenza da Ramatuelle

サントロペ湾の 12 の自治体が連帯行進でがんとの闘いに団結します。この慈善活動に参加しましょう。ガッサン観光案内所（04 98 11 56 51）に登録してください。 今年の10月6日、エンターテイメントを備えたスタンドが設置されるコグリン海兵隊を結集するために、さまざまな地点から始まる連帯行進にぜひご参加ください。<ul><li>ガシノワの場合、ラマチュエルのジャン・ムーラン通りにある礼拝堂の駐車場から始まり、パタパンの丘を通過し、海兵隊に向かう複合的な道に合流する9.6キロメートルにわたる散歩が行われます。集合は午前9時です。出発は9時30分、駐車場は同じ場所にあります。ピクニックにぜひ持って行ってください！帰りのシャトルバスは午後 1 時 30 分と午後 2 時 30 分に出発します。</li></ul> <ul><li>他の 10 の自治体の時刻と出発時間は次のとおりです。</li></ul> – Le Rayol-Canadel 午前 8 時 30 分 Domaine du Rayol 、Domaine du Rayol 駐車場に駐車。 – Cavalaire 午前9時 パルディゴンビーチ、パルディゴン駐車場に駐車。 – プラン・ド・ラ・トゥール – サント・マキシム 午前9時30分 ゲームカジノ、ビーチ駐車場に駐車。 – ラマチュエル・ガッサン 午前9時30分、ラマチュエル墓地、墓地の駐車場に駐車。 – ラ・クロワ・ヴァルメール 午前10時、ルネ・リナウドの場所、憲兵隊の駐車場に駐車。 – ラ・ガルド・フレネ・グリモー 午前10時30分、グリモー市庁舎、サン・ロック駐車場に駐車。 – ラ・モール・コゴラン 午前10時30分、ロン・ポワン・ダフリク、フリーマーケットの駐車場。 – サントロペ午前11時、市庁舎。

「我らの仕事、サントロペ湾へ」ラマチュエル出発

De 12 gemeenten van de Golf van Saint-Tropez verenigen zich in de strijd tegen kanker met solidariteitsmarsen. Laten we ons mobiliseren voor deze liefdadigheidsactie. Schrijf u in bij het toeristenbureau van Gassin op 04 98 11 56 51. Op 6 oktober nodigen we je uit om deel te nemen aan een solidariteitsmars die vanaf verschillende punten begint om de mariniers van Cogolin te verzamelen, waar stands met entertainment zullen worden opgezet.<ul><li> Voor de Gassinois vindt de wandeling plaats over 9,6 kilometer, beginnend vanaf de parkeerplaats van de kapel, rue Jean Moulin in Ramatuelle, passeert de Patapans-heuvel voordat hij uitkomt op het multimodale pad richting de mariniers. De bijeenkomst is om 9.00 uur. Vertrek is om 9.30 uur, parkeren is op dezelfde locatie. Aarzel niet om uw picknick mee te nemen! De retourshuttles zijn gepland om 14.30 uur na registratie.</li></ul> <ul><li> Voor de 10 overige gemeenten zijn de tijden en vertrekken als volgt:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8.30 uur Domaine du Rayol , parkeren op de parkeerplaats van Domaine du Rayol. – Cavalaire 9.00 uur Pardigon-strand , parkeren op de Pardigon-parkeerplaats. – Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 09.30 uur Speelcasino , parkeren op de strandparkeerplaats. – Ramatuelle-Gassin 9.30 uur Begraafplaats van Ramatuelle , parkeren op de parkeerplaats van de begraafplaats. – La Croix-Valmer 10.00 uur plaats René Rinaudo , parkeren op de parkeerplaats van de rijkswacht. – La Garde-Freinet-Grimaud 10.30 uur Stadhuis van Grimaud , parkeren op de parkeerplaats Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10.30 uur Rond-point d’Afrique , parkeerplaats bij de rommelmarkt. – Saint-Tropez 11.00 uur Stadhuis .

“Kanker ons bedrijf, de Golf van Saint-Tropez” vertrek uit Ramatuelle

De 12 kommunene i Saint-Tropez-bukten forenes i kampen mot kreft med solidaritetsmarsjer. La oss mobilisere for denne veldedige aksjonen. Registrer deg hos Gassin turistkontor på 04 98 11 56 51. Denne 6. oktober inviterer vi deg til å komme og delta i en solidaritetsmarsj med start fra forskjellige punkter for å samle marinesoldatene fra Cogolin hvor stands med underholdning vil bli satt opp.<ul><li> For Gassinois , går turen over 9,6 kilometer med start fra kapellets parkeringsplass, rue Jean Moulin i Ramatuelle, passerer gjennom Patapans-bakken før den går sammen med den multimodale stien mot Marines. Samlingen er kl 9. Avgang er kl. 9.30, parkering vil være på samme sted. Ikke nøl med å ta med piknik! Returbuss vil bli planlagt kl. 13.30 og 14.30 ved registrering.</li></ul> <ul><li> For de 10 andre kommunene er tider og avganger som følger:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 08:30 Domaine du Rayol , parkering på parkeringsplassen Domaine du Rayol. – Cavalaire kl. 09.00 Pardigon-stranden , parkering ved Pardigon-parkeringen. – Plan-de-la-Tour – Sainte-Maxime 9:30 Spillekasino , parkering ved strandparkeringen. – Ramatuelle-Gassin 09:30 Ramatuelle kirkegård , parkering på kirkegårdens parkeringsplass. – La Croix-Valmer Kl. 10.00 sted René Rinaudo , parkering på parkeringsplassen for gendarmeriet. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 Grimaud rådhus , parkering ved Saint-Roch parkeringsplass. – La Mole-Cogolin 10:30. Rond-point d’Afrique , parkeringsplass ved loppemarkedet. – Saint-Tropez 11.00 Rådhuset .

"Cancer our business, Gulf of Saint-Tropez" avgang fra Ramatuelle

12 gmin nad Zatoką Saint-Tropez jednoczy się w walce z rakiem w ramach marszów solidarności. Zmobilizujmy się do tej akcji charytatywnej. Zarejestruj się w biurze turystycznym Gassin pod numerem 04 98 11 56 51. 6 października zapraszamy Was do przybycia i wzięcia udziału w marszu solidarności rozpoczynającym się z różnych punktów, aby zgromadzić żołnierzy piechoty morskiej z Cogolin, gdzie zostaną ustawione stoiska z rozrywką.<ul><li> W przypadku Gassinois trasa ma długość ponad 9,6 km, zaczynając od parkingu przy kaplicy, rue Jean Moulin w Ramatuelle, przechodzi przez wzgórze Patapans przed dołączeniem do multimodalnej ścieżki w kierunku Marines. Zbiórka jest o godzinie 9:00. Wyjazd o godzinie 9:30, parking będzie w tym samym miejscu. Nie wahaj się zabrać ze sobą pikniku! Transfer powrotny będzie możliwy po dokonaniu rejestracji o godzinie 13:30 i 14:30.</li></ul> <ul><li> W przypadku 10 pozostałych gmin godziny odjazdów są następujące:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 Domaine du Rayol , parkowanie na parkingu Domaine du Rayol. – Cavalaire 9:00 plaża Pardigon , parkowanie na parkingu Pardigon. – Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 9:30 Gaming casino , parkowanie na parkingu przy plaży. – Ramatuelle-Gassin 9:30 Cmentarz Ramatuelle , parkowanie na parkingu cmentarnym. – La Croix-Valmer godz. 10.00 miejsce René Rinaudo , parkowanie na parkingu żandarmerii. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 Ratusz Grimaud , parking na parkingu Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10:30 Rond-point d’Afrique , parking przy pchlim targu. – Saint-Tropez 11:00 Ratusz .

Wylot „Rak to nasza sprawa, Zatoka Saint-Tropez” z Ramatuelle

Os 12 municípios do Golfo de Saint-Tropez unem-se na luta contra o cancro com marchas de solidariedade. Vamos nos mobilizar para esta ação beneficente. Registre-se no posto de turismo de Gassin pelo telefone 04 98 11 56 51. Neste dia 6 de outubro, convidamos você a participar de uma marcha solidária partindo de diversos pontos para reunir os fuzileiros navais de Cogolin onde serão montados estandes com animação.<ul><li> Para os Gassinois , a caminhada percorre 9,6 quilômetros a partir do estacionamento da capela, rue Jean Moulin em Ramatuelle, passa pelo morro Patapans antes de ingressar no caminho multimodal em direção aos Fuzileiros Navais. A concentração é às 9h. A saída é às 9h30, o estacionamento será no mesmo local. Não hesite em trazer o seu piquenique! O transporte de retorno será agendado para 13h30 e 14h30 no momento da inscrição.</li></ul> <ul><li> Para os outros 10 municípios , os horários e saídas são os seguintes:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8h30 Domaine du Rayol , estacionamento no estacionamento Domaine du Rayol. – Cavalaire 9h Praia Pardigon , estacionamento no estacionamento Pardigon. – Plan-de-la-Tour — Sainte-Maxime 9h30 Cassino de jogos , estacionamento no estacionamento da praia. – Ramatuelle-Gassin 9h30 Cemitério de Ramatuelle , estacionamento no estacionamento do cemitério. – La Croix-Valmer 10h, lugar René Rinaudo , estacionando no estacionamento da gendarmerie. – La Garde-Freinet-Grimaud 10h30 Câmara Municipal de Grimaud , estacionamento no parque de estacionamento Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10h30 Rond-point d’Afrique , estacionamento do mercado de pulgas. – Saint-Tropez 11h Prefeitura .

“O cancro é o nosso negócio, o Golfo de Saint-Tropez” partida de Ramatuelle

12 муниципалитетов залива Сен-Тропе объединяются в борьбе с раком, проводя марши солидарности. Давайте мобилизуемся на эту благотворительную акцию. Зарегистрируйтесь в туристическом офисе Гассена по телефону 04 98 11 56 51. 6 октября мы приглашаем вас прийти и принять участие в марше солидарности, который начнется с разных точек и сплотит морских пехотинцев Коголена, где будут установлены трибуны с развлекательной программой.<ul><li> Для семьи Гассинуа прогулка занимает более 9,6 километров, начиная с парковки часовни на улице Жана Мулена в Раматюэле, проходит через холм Патапанс, а затем выливается в мультимодальную тропу, ведущую к Морским пехотинцам. Сбор состоится в 9 утра. Отправление в 9:30, парковка будет там же. Не стесняйтесь брать с собой пикник! Обратный трансфер будет запланирован на 13:30 и 14:30 после регистрации.</li></ul> <ul><li> Для 10 других муниципалитетов время и отправление следующее:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 Domaine du Rayol , парковка на автостоянке Domaine du Rayol. – Кавалер, 9 утра, пляж Пардигон , парковка на автостоянке Пардигон. – План-де-ла-Тур – Сент-Максим 9:30 Игровое казино , парковка на пляже. – Раматюэль-Гассен 9:30 Кладбище Раматюэль , парковка на кладбищенской парковке. – Ла Круа-Вальмер, 10 утра, площадь Рене Ринаудо , парковка на автостоянке жандармерии. – Ла Гард-Френе-Гримо 10:30 Ратуша Гримо , парковка на автостоянке Сен-Рош. – Ла-Моль-Коголен 10:30 Rond-point d’Afrique , парковка у блошиного рынка. – Сен-Тропе, 11:00. Мэрия .

«Рак наше дело, залив Сен-Тропе» отъезд из Раматюэля

De 12 kommunerna i Saint-Tropezbukten förenas i kampen mot cancer med solidaritetsmarscher. Låt oss mobilisera för denna välgörenhet. Anmäl dig till Gassin turistbyrå på 04 98 11 56 51. Den 6 oktober inbjuder vi dig att komma och delta i en solidaritetsmarsch med start från olika punkter för att samla marinsoldaterna från Cogolin där montrar med underhållning kommer att sättas upp.<ul><li> För Gassinois , går vandringen över 9,6 kilometer med start från kapellets parkeringsplats, rue Jean Moulin i Ramatuelle, passerar genom Patapans-kullen innan den ansluter sig till den multimodala vägen mot marinsoldaterna. Samlingen är kl 9. Avgång är 9:30, parkering kommer att finnas på samma plats. Tveka inte att ta med din picknick! Returtransfer kommer att ske kl. 13.30 och 14.30 vid registrering.</li></ul> <ul><li> För de 10 andra kommunerna är tider och avgångar enligt följande:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 Domaine du Rayol , parkering vid parkeringen Domaine du Rayol. – Cavalaire kl. 09.00 Pardigon-stranden , parkering vid Pardigon-parkeringen. – Plan-de-la-Tour – Sainte-Maxime 09:30 Spelkasino , parkering vid strandparkeringen. – Ramatuelle-Gassin 9:30 Ramatuelle kyrkogård , parkering på kyrkogårdens parkering. – La Croix-Valmer 10.00 plats René Rinaudo , parkering på gendarmeriets parkering. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 Grimauds stadshus , parkering vid Saint-Rochs parkering. – La Mole-Cogolin 10:30. Rond-point d’Afrique , parkering vid loppmarknaden. – Saint-Tropez 11.00 Stadshuset .

"Cancer vår verksamhet, Gulf of Saint-Tropez" avgång från Ramatuelle

12 муніципалітетів затоки Сен-Тропе об&#39;єднуються в боротьбі з раком маршами солідарності. Мобілізуймося на цю благодійну акцію. Реєстрація в туристичному офісі Gassin за телефоном 04 98 11 56 51. Цього 6 жовтня ми запрошуємо вас прийти та взяти участь у марші солідарності, який розпочнеться з різних точок для згуртування морської піхоти Коголіна, де будуть встановлені стенди з розважальною програмою.<ul><li> Для гассінуа прогулянка проходить понад 9,6 кілометрів, починаючи від стоянки каплиці на вулиці Жана Мулена в Раматюелі, проходить через пагорб Патапанс, перш ніж приєднатися до мультимодального шляху до морської піхоти. Збір о 9 ранку. Відправлення о 9:30, стоянка там же. Не соромтеся взяти свій пікнік! Зворотній рейс буде запланований на 14:30.</li></ul> <ul><li> Для 10 інших муніципалітетів час і відправлення такі:</li></ul> – Le Rayol-Canadel 8:30 ранку Domaine du Rayol , паркування на автостоянці Domaine du Rayol. – Cavalaire 9:00 на пляжі Пардігон , паркування на автостоянці Пардігон. – План-де-ла-Тур — Сент-Максім 9:30 ранку Ігрове казино , паркування на пляжній автостоянці. – Раматюель-Гассен 9:30 ранку. Кладовище Раматюель , паркування на цвинтарній автостоянці. – La Croix-Valmer 10:00, місце René Rinaudo , паркування на автостоянці жандармерії. – La Garde-Freinet-Grimaud 10:30 ратуша Grimaud , паркування на автостоянці Saint-Roch. – La Mole-Cogolin 10:30 Rond-point d’Afrique , стоянка біля блошиного ринку. – Сен-Тропе 11:00 Ратуша .

«Рак наша справа, затока Сен-Тропе» відправлення з Раматюель

圣特罗佩湾的 12 个城市通过团结游行团结起来抗击癌症。让我们为这项慈善行动动员起来。请致电 04 98 11 56 51 在加辛旅游局登记。 今年10月6日，我们邀请您参加从不同地点出发的团结游行，集结科戈兰海军陆战队，并在现场设立娱乐看台。<ul><li>对于 Gassinois 来说，步行路程超过 9.6 公里，从 Ramatuelle 的 Jean Moulin 教堂停车场出发，穿过 Patapans 山，然后加入通往海军陆战队的多式联运路径。集合时间是上午 9 点。出发时间为上午 9:30，停车场位于同一地点。不要犹豫，带上你的野餐吧！返程班车将于下午 1:30 和 2:30 登记后安排。</li></ul> <ul><li>其他 10 个城市的发车时间和发车时间如下：</li></ul> – Le Rayol-Canadel 上午 8:30 Domaine du Rayol ，停在 Domaine du Rayol 停车场。 – Cavalaire 上午 9 点 Pardigon 海滩，在 Pardigon 停车场停车。 – Plan-de-la-Tour – Sainte-Maxime 上午 9:30 赌场，在海滩停车场停车。 – Ramatuelle-Gassin 上午 9:30 Ramatuelle 公墓，在公墓停车场停车。 – La Croix-Valmer 上午 10 点，René Rinaudo 地点，将车停在宪兵队停车场。 – La Garde-Freinet-Grimaud 上午 10:30 格里莫市政厅，停在 Saint-Roch 停车场。 – La Mole-Cogolin 上午 10:30 Rond-point d’Afrique ，跳蚤市场停车场。 – 圣特罗佩上午 11 点市政厅。

“癌症我们的事业，圣特罗佩湾”从拉马蒂埃勒出发