41ème Journées Européennes du Patrimoine

СУБОТА 21 ТА НЕДІЛЯ 22 ВЕРЕСНЯ

Тури «Відкриття».

Весь день – самостійно: виїзд з вулиці Жана Жореса.

Листівка роздана в офісі.

П'ять вагомих причин відвідати Коголін:

1 - Маршрут відкриття старого села (позначений панелями для додаткової інформації);

2 - Trompe l'oeil;

3 - Художня майстерність;

4 - Художні майстерні;

5 - Виноробні маєтки.

«Гра «Капітан» – орієнтування»

Весь день – самостійно. Розташування: капітан морської піхоти Коголін

Одягайте накидки авантюристів і готуйтеся розгадувати головоломки про прибережне біорізноманіття! Дотримуйтесь карти, розгадуйте головоломки та пориньте у захоплюючу навчальну пригоду.

Розгадуючи головоломки та на кожному терміналі, молоді дослідники дізнаються про вирішальну важливість захисту наших морів і берегової лінії! Готові знятися з якоря та досліджувати приховані скарби океанів із Captain'Game?

Приходьте та заберіть свою ігрову картку на стійці реєстрації морського капітану Коголіна або в туристичному офісі в центрі Коголіна.

Трубний завод

ТІЛЬКИ СУБОТА 21 ВЕРЕСНЯ : відвідування майстерень: з 10:00 до 12:00 та з 14:00 до 18:00.

НЕДІЛЯ, 22 ВЕРЕСНЯ : Магазин відкритий лише з 9:30 до 12:00.

Розташування: безпосередньо на трубному заводі Courrieu & Fils, 58 av. Жорж Клемансо

Від батька до сина з 1802 року сім’я Кур’є виготовляє моделі трубок із найкращого шипшини з гірського масиву Мор, відібраного майстром-люлькарем. Краса, якість і легкість - золоті правила цього виробництва.

ЛИШЕ СУБОТА 21 ВЕРЕСНЯ

Велична резиденція 17 століття - Le Château

Виставки художніх робіт і конференція – Розташування: rue Nationale, 46

З 10:00 до 16:30 – безкоштовно. Рекомендовано бронювати за адресою 04.94.95.27.14 або по електронній пошті culture@cogolin.fr

Конференція об 11:00 – (тривалість: 1:30): пан Бернард РЕВЕСТ «Традиційні ігри з Провансу та інших країн, для молодих і старих»

Виставки художника GECA та художника JAN LO

Цифровий музей: найбільші витвори мистецтва знаходяться в Коголіні!

Розташування: rue Nationale, 46

З 10:00 до 16:30 – безкоштовно. Рекомендовано бронювати за адресою 04.94.95.27.14 або по електронній пошті culture@cogolin.fr

Цифровий музей «Мікробожевілля».

Відкривайте, захоплюйтеся та взаємодійте з унікальною культурною пропозицією, що складається з численних шедеврів, не покидаючи Коголіна!

La Micro-Folie базується на цифровому музеї у співпраці з: Центром Помпіду, Шато де Версаль, Cité de la Musique – Паризька філармонія, Авіньйонським фестивалем, Інститутом арабського світу, Лувром, Національним музеєм Пікассо в Парижі, Музеєм Орсе , Musée du Quai Branly-Jacques Chirac, Паризька національна опера, Grand Palais, Universities science і La Villette.

Ця галерея цифрового мистецтва пропонує доступ до їхніх колекцій на великому екрані. Цифрові планшети дозволяють відвідувачам знаходити детальнішу інформацію про кожну проектовану роботу, збільшувати масштаб і отримувати доступ до веселого відеоконтенту, пов’язаного з колекцією, яку вони відкривають. Мона Ліза, Версальський палац чи навіть історія єгипетської давнини більше не будуть для вас секретами!

Віртуальна реальність: занурення в серце культури!

Пориньте у витвори мистецтва та документальні фільми завдяки добірці захоплюючого контенту на 360°! У просторі, присвяченому віртуальній реальності, дві гарнітури та близько двадцяти навчальних матеріалів на теми мистецтва, науки та природи пропонуються у вільному доступі завдяки партнерству, встановленому між Micro-Folie та Arte. Погляньте на картину Клода Моне, поплавайте з дельфінами, пориньте в стратосферу або відкрийте для себе Помпеї для вулканічної подорожі в давнину! Цей простір також є дружнім місцем, де ви знайдете час, щоб обмінятися або переглянути доступні вам книги з мистецтва.

Ексклюзив: «Відвідини Килимової фабрики – професія мистецтва»

Вильоти : 9:00 - 10:00 - 13:00 - 15:00

Обов’язкова реєстрація в туристичному бюро за телефоном 04 94 55 01 10

Місце зустрічі : Фабрика килимів на 5, Bd Louis Blanc.

«Килим Cogolin — це унікальний виріб, створений майстрами з винятковим ноу-хау». Ці витвори створені навколо чотирьох сімей традиційних професій. Від ручного в’язання до ткацтва на жаккардових ручних ткацьких верстатах 19 століття, килим Коголін впізнається за неперевершеною елегантністю високого рельєфу рослинних і геометричних візерунків і палітрою сліпучих кольорів.

Сімейна творча майстерня : безкоштовне відвідування: з 10:00 до 13:00 і з 15:00 до 19:00 - Розташування: rue Pisan, 2 (центр міста)

Франсуа Феноль повертає до життя об’єкти, «поміщені в тінь», завдяки своїм «Яскравим творінням». Виготовлений із перероблених і перероблених предметів, він ділиться з вами унікальним ноу-хау в поєднанні з безмежною пристрастю. Абсолютно в ногу з часом!

Ексклюзив: «Знайомство з історією Tarte Tropézienne та відвідування лабораторії»

Виїзд о 15:00 та 17:30 - Тривалість: 1 год. (макс. 10 місць за відвідування)

Обов’язкова реєстрація в туристичному офісі за телефоном 04 94 55 01 10

Місце зустрічі: La Tarte Tropézienne - 420 Avenue des Narcisses. 1 Рю Босолей. 83310 Коголін.

Château de Tremouries : «Безкоштовні екскурсії та дегустація вина, бальзамічного оцту та оливкової олії»

Виїзд о 10:30, 15:30 та 16:30 – Тривалість: 1 год. (макс. 30 місць за відвідування)

Обов’язкова реєстрація в туристичному офісі за телефоном 04 94 55 01 10

Місце зустрічі: 1698, route de la Mole – 83310 COGOLIN

Відкриття заснування одного з найстаріших виноробних маєтків у Коголіні, виробників якісних вин AOP, які дотримуються протоколу сталого вирощування HVE, а також бальзамічного оцту та оливкової олії виняткової якості.

Ексклюзив: «Відкриття очисних споруд Font Mourier»

Виїзд: 10:30 та 14:30 - Тривалість: 1 година.

Відкрийте для себе станцію очищення стічних вод Font Mourier, розташовану в Коголіні, і стежте за стічними водами та різними етапами очищення, щоб перетворити їх на чисту воду, готову до випуску в море.

Необхідна реєстрація за допомогою QR-КОДУ:

"C:\Users\dsery\Desktop\Heritage Days - Font-Mourier Wastewater Treatment Plant - Cogolin (83).png"

(Потрібно закрите взуття)

Місце зустрічі: 1708 Route de la Foux, 83310 Cogolin, France, 83310 Cogolin, France

ТІЛЬКИ В НЕДІЛЮ 22 ВЕРЕСНЯ

Екскурсія старим селом:

Відправлення: 9:50 ранку та 11:30 ранку - Тривалість: 45'

Обов'язкова реєстрація за телефоном 04 94 55 01 10 - Місце зустрічі: Туристичний офіс, Place de la République

Відкриття нашого нетипового маленького середньовічного містечка (серпантинні ґанки, годинникова вежа 14-го століття, церковні споруди 11-16-го століть, класифіковані як історичні пам'ятки) - Тривалість: 1:30.

Domaine Château Saint Maur : безкоштовні відвідування з 9:00 до 19:30.

Відправлення: 10:00, 14:00 та 16:00 - Місце зустрічі: 535, маршрут de Collobrières – D48

Бронювання: +33 (0)4 94 95 48 48 - chateausaintmaur@zannier.com

Підвал садиби відчиняє свої двері для вас, це можливість познайомити вас із його підвалом, відвідуванням виноградників та виробничих площ – лише за попереднім замовленням, максимум 20 учасників на відвідування. Фуд-трак на місці з 15:00