مهرجان

Festival

त्योहार

祭り

Festiwal

Фестиваль

节日

Festival de Ramatuelle 2024 : Chers parents 

من إخراج وإخراج إيمانويل وأرميل باترون. مع: برنارد آلان، فريديريك تيرمونت، ستيفان بريل، جوليان شاميناد، وبلاندين بيلافوار. بيير وجول ولويز غوتييه يعشقون بعضهم البعض ويحبون والديهم بشدة. لذلك، عندما يطلبون منهم الانضمام إليهم بشكل عاجل - لديهم شيء مهم جدًا ليخبروهم به - يندفع الأطفال الثلاثة المنزعجون خوفًا من الأسوأ. الأسوأ لا يحدث، على الأقل ليس على الفور، والأخبار الرائعة التي تعلنها لهم جين وفنسنت ستحطم وحدة الأسرة الجميلة... مما يجعل الأبناء الثلاثة يتمنون بشدة ما كانوا يخشونه عندما وصلوا بعد ساعات قليلة سابقًا! عزيزي الوالدين فيلم كوميدي يتحدث عن الأسرة، والحب، والمال، ومكانة كل فرد بين الإخوة، وعدم ثبات المشاعر، والجانب المظلم الكامن في كل واحد منا، وهذا ما يدين به الآباء لأطفالهم. يقدم الأخ والأخت في الحياة، إيمانويل وأرميل باترون، مؤلفا المسلسل التلفزيوني الناجح &quot;جيراننا الأعزاء&quot; إلى المسرح كوميديا لا تقاوم تحطم الادعاءات الكاذبة. لأسباب أمنية، يمنع دخول المسرح خلال المهرجان للأطفال دون سن 6 سنوات.

من وإخراج إيمانويل وأرميل باترون.

Fra og instrueret af Emmanuel og Armelle Patron. Med: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade og Blandine Bellavoir Pierre, Jules og Louise Gauthier forguder hinanden og elsker deres forældre dybt. Så da de beder dem om at komme og slutte sig til dem – de har noget meget vigtigt at fortælle dem – skynder de tre oprørte børn sig af frygt for det værste. Det værste sker ikke, i hvert fald ikke lige med det samme, og den vidunderlige nyhed, som Jeanne og Vincent annoncerer for dem, vil knuse den smukke familieenhed... få de tre afkom til at ønske sig det, de frygtede allermest, da de ankom et par timer tidligere! Kære Forældre er en komedie, der taler om familie, kærlighed, penge, alles plads i søskende, følelsernes forgængelighed, den mørke side, der ligger i dvale i hver enkelt af os, og dette, som forældre skylder deres børn. Bror og søster i livet, Emmanuel og Armelle Patron, forfattere af den succesrige tv-serie &quot;Vore kære naboer&quot; bringer i teatret en uimodståelig komedie, der knuser falske forudsætninger. Af sikkerhedsmæssige årsager er adgang til teatret under festivalen forbudt for børn under 6 år.

Fra og instrueret af Emmanuel og Armelle Patron.

Von und unter der Regie von Emmanuel und Armelle Patron. Mit: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade und Blandine Bellavoir Pierre, Jules und Louise Gauthier lieben einander und lieben ihre Eltern zutiefst. Als sie sie bitten, dringend zu ihnen zu kommen – sie haben ihnen etwas sehr Wichtiges zu sagen – eilen die drei verärgerten Kinder herbei, weil sie das Schlimmste befürchten. Das Schlimmste passiert nicht, zumindest nicht sofort, und die wunderbaren Neuigkeiten, die Jeanne und Vincent ihnen verkünden, werden die schöne Familiengemeinschaft zerstören ... und die drei Sprösslinge wünschen sich sehnsüchtig das, wovor sie sich am meisten gefürchtet haben, als sie vor ein paar Stunden ankamen früher! Liebe Eltern ist eine Komödie, die über Familie, Liebe, Geld, den Platz aller in Geschwistern, die Vergänglichkeit der Gefühle, die dunkle Seite, die in jedem von uns schlummert, und das, was Eltern ihren Kindern schulden, spricht. Geschwister im Leben, Emmanuel und Armelle Patron, Autoren der erfolgreichen Fernsehserie „Unsere lieben Nachbarn“, bringen eine unwiderstehliche Komödie ins Theater, die falsche Vorspiegelungen zerschlägt. Aus Sicherheitsgründen ist der Zutritt zum Theater während des Festivals für Kinder unter 6 Jahren verboten.

Von und unter der Regie von Emmanuel und Armelle Patron.

From and directed by Emmanuel and Armelle Patron. With: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade and Blandine Bellavoir Pierre, Jules and Louise Gauthier adore each other and love their parents deeply. So, when they ask them to come join them urgently – they have something very important to tell them – the three upset children rush, fearing the worst. The worst does not happen, at least not right away, and the wonderful news that Jeanne and Vincent announce to them will shatter the beautiful family unit... making the three offspring ardently wish for what they feared the most when they arrived a few hours earlier! Dear Parents is a comedy that talks about family, love, money, everyone&#39;s place in siblings, the impermanence of feelings, the dark side that lies dormant in each of us and this that parents owe to their children. Brother and sister in life, Emmanuel and Armelle Patron, authors of the successful television series “Our dear neighbors” bring to the theater an irresistible comedy that shatters false pretenses. For security reasons, access to the theater during the festival is prohibited for children under 6 years old.

From and directed by Emmanuel and Armelle Patron.

De y dirigida por Emmanuel y Armelle Patron. Con: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade y Blandine Bellavoir Pierre, Jules y Louise Gauthier se adoran y aman profundamente a sus padres. Entonces, cuando les piden que se unan a ellos urgentemente (tienen algo muy importante que decirles), los tres niños enojados se apresuran, temiendo lo peor. Lo peor no sucede, al menos no de inmediato, y la maravillosa noticia que les anuncian Jeanne y Vincent hará añicos la hermosa unidad familiar... haciendo que los tres retoños deseen ardientemente lo que más temían cuando llegaron hace unas horas. ¡más temprano! Dear Parents es una comedia que habla de la familia, el amor, el dinero, el lugar de cada uno en los hermanos, la impermanencia de los sentimientos, el lado oscuro que yace latente en cada uno de nosotros y esto que los padres le deben a sus hijos. Hermano y hermana en la vida, Emmanuel y Armelle Patrón, autores de la exitosa serie de televisión “Nuestros queridos vecinos”, llevan al teatro una comedia irresistible que destroza las falsas pretensiones. Por motivos de seguridad, el acceso al teatro durante el festival está prohibido a niños menores de 6 años.

De y dirigida por Emmanuel y Armelle Patron.

De et mis en scène par Emmanuel et Armelle Patron.Avec : Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade et Blandine Bellavoir Pierre, Jules et Louise Gauthier s’adorent et aiment profondément leurs parents. Alors, lorsque ces derniers leu demandent de venir les rejoindre d’urgence – ils ont quelque chose de très important à leur annoncer – les trois enfants bouleversés se précipitent craignant le pire. Le pire n’a pas lieu, du moins pas tout de suite, et la merveilleuse nouvelle que leur annoncent Jeanne et Vincent va faire voler en éclats la belle unité familiale… faisant ardemment souhaiter aux trois rejetons ce qu’ils redoutaient le plus en arrivant quelques heures plus tôt !Chers parents est une comédie qui parle de la famille, d’amour, d’argent, de la place de chacun dans la fratrie, de l’impermanence des sentiments, de la part d’ombre qui sommeille en chacun de nous et de ce que les parents doivent à leurs enfants. Frère et sœur dans la vie, Emmanuel et Armelle Patron, auteurs de la série télévisée à succès « Nos chers voisins » signent au théâtre une comédie irrésistible qui pulvérise les faux semblants. Pour des raisons de sécurité l’accès au théâtre durant le festival est interdit aux enfants de moins de 6 ans.

De et mis en scène par Emmanuel et Armelle Patron.

इमैनुएल और आर्मेल पैट्रन द्वारा निर्देशित और निर्देशित। साथ में: बर्नार्ड एलेन, फ़्रेडेरिक तिरमोंट, स्टीफ़न ब्रेल, जूलियन चैमिनेड और ब्लैंडाइन बेलावोइर पियरे, जूल्स और लुईस गॉथियर एक-दूसरे से प्यार करते हैं और अपने माता-पिता से गहरा प्यार करते हैं। इसलिए, जब वे उन्हें तुरंत अपने साथ आने के लिए कहते हैं - उनके पास उन्हें बताने के लिए कुछ बहुत महत्वपूर्ण बात होती है - तो तीनों परेशान बच्चे अनहोनी की आशंका से दौड़ पड़ते हैं। सबसे बुरा नहीं होता, कम से कम तुरंत तो नहीं, और जीन और विंसेंट ने जो अद्भुत समाचार उन्हें सुनाया, वह सुंदर परिवार इकाई को चकनाचूर कर देगा... तीन संतानें उस चीज़ की प्रबल इच्छा करेंगी जिसका उन्हें सबसे अधिक डर था जब वे कुछ घंटों बाद पहुंचीं पहले! डियर पेरेंट्स एक कॉमेडी है जो परिवार, प्यार, पैसा, भाई-बहनों में हर किसी के स्थान, भावनाओं की नश्वरता, हम में से प्रत्येक में छिपा अंधेरा पक्ष और माता-पिता का अपने बच्चों के प्रति दायित्व के बारे में बात करती है। जीवन में भाई और बहन, इमैनुएल और आर्मेल पैट्रन, सफल टेलीविजन श्रृंखला &quot;हमारे प्यारे पड़ोसी&quot; के लेखक थिएटर में एक अनूठी कॉमेडी लेकर आते हैं जो झूठे दिखावे को तोड़ देती है। सुरक्षा कारणों से, उत्सव के दौरान 6 वर्ष से कम उम्र के बच्चों के लिए थिएटर में प्रवेश वर्जित है।

इमैनुएल और आर्मेल पैट्रन द्वारा निर्देशित और निर्देशित।

Da e diretto da Emmanuel e Armelle Patron. Con: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade e Blandine Bellavoir Pierre, Jules e Louise Gauthier si adorano e amano profondamente i loro genitori. Così, quando li invitano a raggiungerli urgentemente – hanno qualcosa di molto importante da dire loro – i tre bambini sconvolti si precipitano, temendo il peggio. Il peggio non accade, almeno non subito, e la meravigliosa notizia che Jeanne e Vincent annunciano loro manderà in frantumi il bellissimo nucleo familiare... facendo desiderare ardentemente ai tre rampolli ciò che più temevano al loro arrivo da poche ore. prima! Cari Genitori è una commedia che parla della famiglia, dell&#39;amore, del denaro, del posto di ognuno nei fratelli, della transitorietà dei sentimenti, del lato oscuro che giace assopito in ognuno di noi e di ciò che i genitori devono ai propri figli. Fratello e sorella nella vita, Emmanuel e Armelle Patron, autori della fortunata serie televisiva “I nostri cari vicini” portano a teatro una commedia irresistibile che frantuma le false pretese. Per motivi di sicurezza l&#39;accesso al teatro durante il festival è vietato ai bambini sotto i 6 anni.

Da e diretto da Emmanuel e Armelle Patron.

エマニュエル＆アルメル・パトロン原作・監督。出演: バーナード・アラン、フレデリック・ティルモン、ステファン・ブレル、ジュリアン・シャミナード、ブランディーヌ・ベラヴォワール ピエール、ジュール、ルイーズ・ゴーティエはお互いを尊敬しており、両親を深く愛しています。そこで、とても大事な話があるので、急いで来てほしいと頼まれると、動揺した3人の子供たちは最悪の事態を恐れて急いで行きます。最悪の事態は、少なくともすぐには起こらない。ジャンヌとヴァンサンが告げる素晴らしい知らせは、美しい家族の絆を打ち砕くだろう…3人の子孫は、到着から数時間後に最も恐れていたことを熱烈に願うことになる。以前！ 『ディア・ペアレンツ』は、家族、愛、お金、兄弟の中でのみんなの立場、感情の無常性、私たち一人ひとりの中に眠っている暗い側面、そして親が子供たちに負っていることについて語るコメディです。実の兄妹であるエマニュエルとアルメル・パトロンは、成功を収めたテレビ シリーズ「親愛なる隣人」の著者であり、偽りの見せかけを粉砕する魅力的なコメディを劇場にもたらします。 安全上の理由から、フェスティバル期間中は 6 歳未満のお子様の劇場への入場は禁止されています。

エマニュエル＆アルメル・パトロン原作・監督。

Van en geregisseerd door Emmanuel en Armelle Patron. Met: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade en Blandine Bellavoir Pierre, Jules en Louise Gauthier zijn dol op elkaar en houden heel veel van hun ouders. Dus als ze hen vragen om zich dringend bij hen te voegen – ze hebben hen iets heel belangrijks te vertellen – haasten de drie overstuurde kinderen zich, uit angst voor het ergste. Het ergste gebeurt niet, althans niet meteen, en het prachtige nieuws dat Jeanne en Vincent hen aankondigen zal de prachtige familie-eenheid verbrijzelen... waardoor de drie nakomelingen vurig verlangen naar wat ze het meest vreesden toen ze een paar uur later arriveerden. eerder! Dear Parents is een komedie die gaat over familie, liefde, geld, ieders plaats in broers en zussen, de vergankelijkheid van gevoelens, de duistere kant die in ieder van ons sluimert en dit is wat ouders aan hun kinderen te danken hebben. Broer en zus in het leven, Emmanuel en Armelle Patron, auteurs van de succesvolle televisieserie ‘Onze lieve buren’, brengen een onweerstaanbare komedie naar het theater die valse voorwendselen doorbreekt. Om veiligheidsredenen is de toegang tot het theater tijdens het festival verboden voor kinderen jonger dan 6 jaar.

Van en geregisseerd door Emmanuel en Armelle Patron.

Fra og regissert av Emmanuel og Armelle Patron. Med: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade og Blandine Bellavoir Pierre, Jules og Louise Gauthier forguder hverandre og elsker foreldrene sine dypt. Så når de ber dem komme raskt med dem – de har noe veldig viktig å fortelle dem – skynder de tre opprørte barna seg, frykter det verste. Det verste skjer ikke, i hvert fall ikke med en gang, og de fantastiske nyhetene som Jeanne og Vincent kunngjør dem vil knuse den vakre familieenheten... få de tre avkom til å ønske seg det de fryktet mest da de ankom noen timer. Tidligere! Kjære foreldre er en komedie som snakker om familie, kjærlighet, penger, alles plass i søsken, følelsenes forgjengelighet, den mørke siden som ligger i dvale i hver enkelt av oss og dette som foreldre skylder barna sine. Bror og søster i livet, Emmanuel og Armelle Patron, forfattere av den vellykkede TV-serien &quot;Our dear neighbors&quot; bringer til teatret en uimotståelig komedie som knuser falske forutsetninger. Av sikkerhetsmessige årsaker er adgang til teateret under festivalen forbudt for barn under 6 år.

Fra og regissert av Emmanuel og Armelle Patron.

Od i w reżyserii Emmanuela i Armelle Patron. Z: Bernardem Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade i Blandine Bellavoir Pierre, Jules i Louise Gauthier uwielbiają się nawzajem i bardzo kochają swoich rodziców. Kiedy więc proszą je, aby pilnie do nich dołączyły – mają im coś bardzo ważnego do powiedzenia – trójka zdenerwowanych dzieci spieszy się, bojąc się najgorszego. Najgorsze nie zdarza się, przynajmniej nie od razu, a wspaniała wiadomość, którą ogłaszają im Jeanne i Vincent, zniszczy piękną rodzinę... sprawiając, że troje potomstwa gorąco pragnie tego, czego najbardziej się obawiali, gdy przybędą na miejsce kilka godzin wcześniej! Drodzy Rodzice to komedia, która opowiada o rodzinie, miłości, pieniądzach, miejscu każdego z rodzeństwa, nietrwałości uczuć, ciemnej stronie, która drzemie w każdym z nas i tym, co rodzice zawdzięczają swoim dzieciom. Brat i siostra w życiu, Emmanuel i Armelle Patronowie, autorzy popularnego serialu telewizyjnego „Nasi drodzy sąsiedzi”, wnoszą do teatru nieodpartą komedię, która burzy fałszywe pozory. Ze względów bezpieczeństwa wstęp do teatru w czasie festiwalu jest zabroniony dzieciom poniżej 6 roku życia.

Od i w reżyserii Emmanuela i Armelle Patron.

De e dirigido por Emmanuel e Armelle Patron. Com: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade e Blandine Bellavoir Pierre, Jules e Louise Gauthier se adoram e amam profundamente seus pais. Assim, quando lhes pedem que se juntem a eles com urgência – têm algo muito importante para lhes contar – as três crianças perturbadas correm, temendo o pior. O pior não acontece, pelo menos não de imediato, e a maravilhosa notícia que Jeanne e Vincent lhes anunciam irá despedaçar a bela unidade familiar... fazendo com que os três filhos desejem ardentemente o que mais temiam quando chegaram poucas horas depois. mais cedo! Queridos Pais é uma comédia que fala sobre família, amor, dinheiro, o lugar de cada um nos irmãos, a impermanência dos sentimentos, o lado negro que está adormecido em cada um de nós e isso que os pais devem aos filhos. Irmão e irmã em vida, Emmanuel e Armelle Patron, autores da bem-sucedida série de televisão “Nossos queridos vizinhos”, trazem ao teatro uma comédia irresistível que destrói falsas pretensões. Por questões de segurança, o acesso ao teatro durante o festival é proibido a menores de 6 anos.

De e dirigido por Emmanuel e Armelle Patron.

Авторы и режиссеры Эммануэль и Армель Патрон. В ролях: Бернар Алан, Фредерик Тирмон, Стефан Брель, Жюльен Шаминад и Бландин Беллавуар. Пьер, Жюль и Луиза Готье обожают друг друга и глубоко любят своих родителей. Поэтому, когда они просят их срочно присоединиться к ним – им нужно сказать им что-то очень важное – трое расстроенных детей спешат, опасаясь худшего. Худшее не случается, по крайней мере, не сразу, и чудесные новости, которые им объявляют Жанна и Винсент, разрушят прекрасную семейную единицу... заставив троих отпрысков горячо желать того, чего они боялись больше всего, когда прибыли через несколько часов. ранее! «Дорогие родители» — комедия, рассказывающая о семье, любви, деньгах, месте каждого в братьях и сестрах, непостоянстве чувств, темной стороне, дремлющей в каждом из нас, и том, чем родители обязаны своим детям. Брат и сестра по жизни, Эммануэль и Армель Патрон, авторы успешного телесериала «Дорогие наши соседи», представляют в театре неотразимую комедию, разбивающую ложные притворства. В целях безопасности вход в театр во время фестиваля запрещен детям до 6 лет.

Авторы и режиссеры Эммануэль и Армель Патрон.

Från och regisserad av Emmanuel och Armelle Patron. Med: Bernard Alane, Frédérique Tirmont, Stéphane Brel, Julien Chaminade och Blandine Bellavoir Pierre, Jules och Louise Gauthier avgudar varandra och älskar sina föräldrar djupt. Så när de ber dem att komma till dem snabbt – de har något mycket viktigt att berätta för dem – rusar de tre upprörda barnen in och fruktar det värsta. Det värsta händer inte, åtminstone inte direkt, och de underbara nyheterna som Jeanne och Vincent tillkännager för dem kommer att krossa den vackra familjeenheten... få de tre avkommorna att ivrigt önska det de fruktade mest när de anlände några timmar tidigare! Kära föräldrar är en komedi som talar om familj, kärlek, pengar, allas plats i syskon, känslornas förgänglighet, den mörka sidan som ligger och vilar i var och en av oss och detta som föräldrar är skyldiga sina barn. Bror och syster i livet, Emmanuel och Armelle Patron, författare till den framgångsrika tv-serien &quot;Våra kära grannar&quot; tar till teatern en oemotståndlig komedi som krossar falska anspråk. Av säkerhetsskäl är tillträde till teatern under festivalen förbjuden för barn under 6 år.

Från och regisserad av Emmanuel och Armelle Patron.

Від і режисери Еммануель і Армель Патрон. У ролях: Бернар Алан, Фредерік Тірмон, Стефан Брель, Жюльєн Шамінад і Бландін Беллавуар П&#39;єр, Жюль і Луїза Готьє обожнюють один одного і дуже люблять своїх батьків. Тож, коли вони просять їх терміново приєднатися до них – вони мають сказати їм щось дуже важливе – троє засмучених дітей вриваються, побоюючись найгіршого. Найгірше не трапляється, принаймні не відразу, і чудова новина, яку Жанна та Вінсент повідомляють їм, зруйнує прекрасну родину... змусить трьох нащадків палко бажати того, чого вони боялися найбільше, коли вони прибули через кілька годин. раніше! «Шановні батьки» — це комедія, яка розповідає про сім’ю, любов, гроші, місце кожного серед братів і сестер, непостійність почуттів, темну сторону, яка дрімає в кожному з нас, і те, чим батьки зобов’язані своїм дітям. Брат і сестра життя, Еммануель і Армель Патрон, автори успішного телесеріалу «Наші дорогі сусіди», принесли в театр чарівну комедію, яка розбиває фальшиві прикиди. З міркувань безпеки доступ до театру під час фестивалю заборонено дітям до 6 років.

Від і режисери Еммануель і Армель Патрон.

由 Emmanuel 和 Armelle Patron 执导。主演：伯纳德·阿兰、弗雷德里克·蒂尔蒙特、斯特凡·布雷尔、朱利安·查米纳德和布兰丁·贝拉沃 皮埃尔、朱尔斯和路易丝·高蒂尔彼此相爱，深爱着他们的父母。因此，当他们要求他们紧急加入他们时——他们有一些非常重要的事情要告诉他们——三个心烦意乱的孩子冲了进来，担心最坏的情况发生。最糟糕的事情并没有发生，至少不会立即发生，珍妮和文森特向他们宣布的好消息将粉碎这个美好的家庭……让三个孩子在到达几个小时后热切地希望得到他们最害怕的事情早点！ 《亲爱的父母》是一部喜剧，讲述了家庭、爱情、金钱、每个人在兄弟姐妹中的地位、感情的无常、我们每个人潜藏的阴暗面以及父母对孩子的亏欠。生活中的兄妹伊曼纽尔和阿梅尔是成功电视连续剧《我们亲爱的邻居》的作者，他们为剧院带来了一部令人难以抗拒的喜剧，打破了虚假的伪装。 出于安全原因，节日期间禁止 6 岁以下儿童进入剧院。

由 Emmanuel 和 Armelle Patron 执导。