Name: "Il était une voix Molière"
Start: 2026-11-06T20:44:00+01:00
End: 2026-11-06T22:30:00+01:00
Location: Centre Maurin des Maures, 53 Avenue G. Clemenceau

Spectacle à Cogolin, Centre Maurin des Maures, 53 Avenue G. Clemenceau. 6 novembre 2026. Plan d’accès et infos pratiques sur le Guide du Golfe.

Grimaud

Port Grimaud

Gassin

La Croix-Valmer

La Môle

Ramatuelle

Découvrir Cogolin

Cogolin

عرض مسرحي

r07zw9

Forestilling

Aufführung

Show

Espectáculo

Spectacle

शो

Spettacolo

ショー

Spektakl

Espetáculo

Спектакль

Вистава

演出

"Il était une voix Molière" 

يقدّم جيرالد دهان عرضًا "مذهلًا" و"مؤثرًا" يجمع بين التقليد والشعر المقفّى، وقد نال إعجاب الجمهور ومجلة Télérama.ماذا لو عاد موليير إلى الخشبة... في هيئة شخصيات اليوم؟ يروي جيرالد دهان حياة موليير من خلال Tartuffe وHarpagon وScapin ومجموعة كاملة من الشخصيات التي ابتكرها هذا الكاتب المسرحي الشهير، لكن يجسّدها بدوره أصوات وحركات ممثلين معاصرين وشخصيات معاصرة.

جيرالد داهان يقدّم عرضًا "مذهلًا" و"مؤثرًا"

Gérald Dahan præsenterer en "forbløffende" og "rørende" forestilling med imitationer og alexandrinere, hyldet af publikum og Télérama.Hvad nu hvis Molière vendte tilbage til scenen... i skikkelse af nutidens personligheder? GÉRALD DAHAN fortæller Molières liv gennem Tartuffe, Harpagon, Scapin og et helt galleri af figurer skabt af den berømte dramatiker, men som skiftevis får liv af nutidige skuespilleres stemmer og holdninger og af samtidige personligheder.

Gérald Dahan præsenterer et "forbløffende" og "rørende" show

Gérald Dahan präsentiert eine "atemberaubende" und "bewegende" Show mit Imitationen und Alexandrinern, gefeiert vom Publikum und von Télérama.Und wenn Molière auf die Bühne zurückkehrte... in den Zügen der Persönlichkeiten von heute? GÉRALD DAHAN erzählt das Leben Molières anhand von Tartuffe, Harpagon, Scapin und einer ganzen Galerie von Figuren, die der berühmte Dramatiker geschaffen hat, nun aber abwechselnd von den Stimmen und Haltungen heutiger Schauspieler und zeitgenössischer Persönlichkeiten verkörpert werden.

Gérald Dahan präsentiert eine "atemberaubende" und "bewegende" Show

Gérald Dahan presents an "breathtaking" and "moving" show of impressions and alexandrines, acclaimed by audiences and Télérama.What if Molière returned to the stage... in the guise of today's personalities? GÉRALD DAHAN tells the life of Molière through Tartuffe, Harpagon, Scapin and a whole gallery of characters created by the famous playwright, but brought to life in turn by the voices and postures of today's actors and contemporary personalities.

Gérald Dahan presents a "breathtaking" and "moving" show

Gérald Dahan presenta un espectáculo "deslumbrante" y "conmovedor" de imitaciones y alejandrinos, aclamado por el público y por Télérama.¿Y si Molière volviera a escena... con los rasgos de las personalidades de hoy? GÉRALD DAHAN nos cuenta la vida de Molière a través de Tartufo, Harpagón, Scapin y toda una galería de personajes creados por el célebre dramaturgo, pero encarnados por turnos por las voces y las posturas de actores actuales y personalidades contemporáneas.

Gérald Dahan presenta un espectáculo "asombroso" y "conmovedor"

Gérald Dahan présente un spectacle "époustouflant" et "émouvant" en imitations et en alexandrins, salué par Le Public et Télérama.Et si Molière revenait sur scène... sous les traits des personnalités d'aujourd'hui ? GÉRALD DAHAN nous raconte la vie de Molière à travers Tartuffe, Harpagon, Scapin et toute une galerie de personnages créés par le célèbre dramaturge, mais incarnés tour à tour par les voix et les postures de comédiens actuels et de personnalités contemporaines.

Gérald Dahan présente un spectacle "époustouflant" et "émouvant"

जेराल्ड डाहन अनुकरण और अलेक्ज़ेंड्राइन छंदों के माध्यम से एक "चकित कर देने वाला" और "भावुक" शो प्रस्तुत करते हैं, जिसकी दर्शकों और Télérama दोनों ने सराहना की है।और अगर मोलियर फिर से मंच पर लौट आएँ... आज की हस्तियों के रूप में? GÉRALD DAHAN Tartuffe, Harpagon, Scapin और उस प्रसिद्ध नाटककार द्वारा रचे गए पात्रों की पूरी श्रृंखला के माध्यम से मोलियर का जीवन सुनाते हैं, जिन्हें बारी-बारी से आज के अभिनेताओं की आवाज़ों और हाव-भाव तथा समकालीन हस्तियों द्वारा जीवंत किया जाता है।

जेराल्ड दाहान एक "अद्भुत" और "भावुक कर देने वाला" शो प्रस्तुत करते हैं

Gérald Dahan presenta uno spettacolo "strabiliante" e "commovente" di imitazioni e alessandrini, acclamato dal pubblico e da Télérama.E se Molière tornasse in scena... con i tratti dei personaggi di oggi? GÉRALD DAHAN racconta la vita di Molière attraverso Tartufo, Arpagone, Scapino e tutta una galleria di personaggi creati dal celebre drammaturgo, ma interpretati a turno dalle voci e dalle pose di attori attuali e personalità contemporanee.

Gérald Dahan presenta uno spettacolo "mozzafiato" e "commovente"

ジェラルド・ダアンは、ものまねとアレクサンドラン詩句による「目を見張る」そして「胸を打つ」ショーを披露し、観客とTélérama誌から高い評価を得ています。もしモリエールが舞台に戻ってきたら…今日の著名人の姿で？GÉRALD DAHANは、『タルチュフ』『守銭奴』『スカパン』や、この有名な劇作家が生み出した数々の登場人物を通してモリエールの人生を語ります。それらの人物は、現代の俳優たちの声や仕草、そして同時代の人物たちによって次々と演じられます。

ジェラルド・ダアンが「圧巻」で「感動的」なショーを披露します

Gérald Dahan presenteert een "verbluffende" en "ontroerende" show met imitaties en alexandrijnen, geprezen door het publiek en Télérama.Wat als Molière weer op het toneel verscheen... in de gedaante van de persoonlijkheden van vandaag? GÉRALD DAHAN vertelt het leven van Molière aan de hand van Tartuffe, Harpagon, Scapin en een hele galerij van personages die de beroemde toneelschrijver creëerde, maar die om beurten worden belichaamd door de stemmen en houdingen van hedendaagse acteurs en actuele persoonlijkheden.

Gérald Dahan presenteert een "adembenemende" en "ontroerende" show

Gérald Dahan presenterer en "svimlende" og "rørende" forestilling med imitasjoner og alexandrinere, hyllet av publikum og Télérama.Hva om Molière kom tilbake på scenen... i skikkelse av dagens personligheter? GÉRALD DAHAN forteller Molières liv gjennom Tartuffe, Harpagon, Scapin og en hel galleri av figurer skapt av den berømte dramatikeren, men som etter tur blir levendegjort av stemmene og holdningene til dagens skuespillere og samtidige personligheter.

Gérald Dahan presenterer en "forbløffende" og "rørende" forestilling

Gérald Dahan prezentuje "oszałamiający" i "poruszający" spektakl imitacji i aleksandrynów, uznany przez publiczność i Télérama.A gdyby Molière powrócił na scenę... w postaci dzisiejszych osobistości? GÉRALD DAHAN opowiada życie Moliera poprzez Tartuffe'a, Harpagona, Scapina i całą galerię postaci stworzonych przez słynnego dramatopisarza, ale wcielanych na przemian przez głosy i gesty współczesnych aktorów oraz współczesnych osobistości.

Gérald Dahan prezentuje "zapierający dech w piersiach" i "wzruszający" spektakl

Gérald Dahan apresenta um espetáculo "deslumbrante" e "comovente" de imitações e alexandrinos, aclamado pelo público e pela Télérama.E se Molière voltasse ao palco... com os traços das personalidades de hoje? GÉRALD DAHAN conta a vida de Molière através de Tartufo, Harpagão, Scapin e toda uma galeria de personagens criados pelo célebre dramaturgo, mas encarnados, por sua vez, pelas vozes e posturas de atores atuais e personalidades contemporâneas.

Gérald Dahan apresenta um espetáculo "deslumbrante" e "comovente"

Жеральд Дахан представляет «захватывающее» и «трогательное» шоу пародий и александрийских стихов, высоко оценённое публикой и журналом Télérama.А что если бы Мольер вернулся на сцену... в обличье современных знаменитостей? ЖЕРАЛЬД ДАХАН рассказывает о жизни Мольера через Тартюфа, Гарпагона, Скапена и целую галерею персонажей, созданных знаменитым драматургом, но поочерёдно оживающих в голосах и манерах современных актёров и известных личностей.

Жеральд Даан представляет "потрясающее" и "трогательное" шоу

Gérald Dahan presenterar en "häpnadsväckande" och "gripande" föreställning med imitationer och alexandriner, hyllad av publiken och Télérama.Tänk om Molière återvände till scenen... i gestalt av dagens kändisar? GÉRALD DAHAN berättar Molières liv genom Tartuffe, Harpagon, Scapin och en hel galleri av karaktärer skapade av den berömde dramatikern, men som i tur och ordning görs levande av dagens skådespelares röster och gester samt samtida personligheter.

Gérald Dahan presenterar en "svindlande" och "rörande" show

Жеральд Дахан представляє «приголомшливе» і «зворушливе» шоу імітацій та александрійських віршів, визнане глядачами та журналом Télérama.А що, якби Мольєр повернувся на сцену... в образах сучасних особистостей? ЖЕРАЛЬД ДАХАН розповідає життя Мольєра через Тартюфа, Гарпагона, Скапена та цілу галерею персонажів, створених відомим драматургом, але по черзі оживлених голосами й манерами сучасних акторів та відомих особистостей.

Жеральд Дахан представляє "приголомшливе" і "зворушливе" шоу

杰拉尔·达翰带来一场"令人惊叹"且"动人"的模仿与亚历山大体诗句演出，深受观众和《Télérama》杂志赞誉。如果莫里哀重返舞台……以当今名人的面貌出现呢？GÉRALD DAHAN通过《伪君子》《吝啬鬼》《斯卡潘》以及这位著名剧作家创作的一整套人物，讲述莫里哀的一生；这些角色轮流由当代演员的声音与神态、以及当代名人来演绎。

"Il était une voix Molière"

À propos

Tarifs

Réservation

Accessibilité et services

Langues parlées

Photos

Accès

Organisateur

Réservation