تنشيط

Animation

Animación

Animation 

एनिमेशन

Animazione

アニメーション

Animatie

Animasjon

Animacja

Animação

Анимация

Анімація

动画片

Apéritif vigneron au Château des Garcinières

كل يوم خميس في يوليو وأغسطس يسعد فريق Garcinières بأكمله أن يقدم قائمة &quot;Apéritif Vigneron&quot; كل مساء خميس، من الساعة 7 مساءً حتى الساعة 9 مساءً. تعالوا وشاركوا هذه اللحظة الودية معنا! تتوفر خيارات بلانشاس الكلاسيكية ( اللحوم الباردة والجبن والخضروات النيئة واللمسة الحلوة) أو النباتية (28 يورو للشخص). تذوق النبيذ من العقار، متاح في الموقع. إغلاق الحجز: الثلاثاء الساعة 3 مساءً

لحظة ودية في ظل أشجار الدلب في القلعة

Hver torsdag i juli og august Hele Garcinières-teamet er glade for at kunne præsentere deres “Apéritif Vigneron”-menu hver torsdag aften fra kl. 19.00 til 21.00. Kom og del dette venskabelige øjeblik med os! Klassiske planchas ( pålæg, ost, rå grøntsager og et sødt touch) eller vegetariske muligheder tilgængelige (€28/person). Vinsmagning fra godset, tilgængelig på stedet. Reservationer lukker: Tirsdag kl. 15.00

et hyggeligt øjeblik i skyggen af slottets platantræer

Jeden Donnerstag im Juli und August Das gesamte Team von Garcinières freut sich, Ihnen jeden Donnerstagabend von 19 bis 21 Uhr sein „Apéritif Vigneron“-Menü präsentieren zu dürfen. Kommen Sie und teilen Sie diesen freundlichen Moment mit uns! Klassische Planchas ( Aufschnitt, Käse, rohes Gemüse und eine süße Note) oder vegetarische Optionen verfügbar (28 €/Person). Weinprobe vom Gut vor Ort möglich. Reservierungsschluss: Dienstag 15 Uhr

ein gemütlicher Moment im Schatten der Platanen des Schlosses

Every Thursday in July and August The entire Garcinières team is pleased to present its “Apéritif Vigneron” menu every Thursday evening, from 7 p.m. to 9 p.m. Come and share this friendly moment with us! Classic planchas ( cold meats, cheese, raw vegetables, and a sweet touch) or vegetarian options available (€28/person). Wine tasting from the estate, available on site. Reservations close: Tuesday at 3 p.m.

a friendly moment in the shade of the Château's plane trees

Todos los jueves de julio y agosto Todo el equipo de Garcinières se complace en presentar su menú «Apéritif Vigneron» todos los jueves por la noche, de 19:00 a 21:00 horas. ¡Ven y comparte este momento agradable con nosotros! Disponemos de planchas clásicas ( embutidos, quesos, verduras crudas y un toque dulce) o de opciones vegetarianas (28€/persona). Cata de vinos de la finca, disponible en el lugar. Las reservas cierran: martes a las 15 h.

Un momento agradable a la sombra de los plátanos del castillo.

Tous les jeudis de juillet et aoûtToute l’équipe des Garcinières est heureuse de vous présenter sa formule&nbsp;« Apéritif Vigneron »&nbsp;tous les jeudis soirs, de 19h à 21h. Venez nombreux partager ce moment convivial avec nous ! Planchas classiques (charcuteries, fromage, crudités, et une touche sucrée) ou végétariennes disponibles (28€/personne).Service des vins du domaine à la carte, sur place. Fermeture des réservations : Mardi à 15h

un moment convivial à l'ombre des platanes du Château

जुलाई और अगस्त में प्रत्येक गुरुवार पूरी गार्सिनिएरेस टीम हर गुरुवार शाम 7 बजे से 9 बजे तक अपना &quot;एपेरिटिफ विग्नेरॉन&quot; मेनू पेश करने में प्रसन्न है। आइए और हमारे साथ इस मैत्रीपूर्ण क्षण को साझा करें! क्लासिक प्लैंचस ( ठंडा मांस, पनीर, कच्ची सब्जियां और थोड़ा मीठा) या शाकाहारी विकल्प उपलब्ध (€28/व्यक्ति)। एस्टेट से वाइन चखने की सुविधा साइट पर उपलब्ध है। आरक्षण बंद होने की तिथि: मंगलवार दोपहर 3 बजे।

शैटो के प्लेन वृक्षों की छाया में एक दोस्ताना पल

Ogni giovedì di luglio e agosto Tutto il team Garcinières è lieto di presentarvi il suo menù “Apéritif Vigneron” ogni giovedì sera, dalle 19:00 alle 21:00. Venite a condividere con noi questo momento di amicizia! Disponibili planchas classiche ( salumi, formaggio, verdure crude e un tocco dolce) o opzioni vegetariane (28 €/persona). Degustazione di vini della tenuta, disponibile in loco. Le prenotazioni chiudono: martedì alle 15:00.

un momento conviviale all'ombra dei platani del castello

7月と8月の毎週木曜日ガルシニエールのチーム一同、毎週木曜日の午後 7 時から午後 9 時まで「アペリティフ ヴィニュロン」メニューをご提供いたします。 ぜひ私たちと一緒にこのフレンドリーなひとときを共有しましょう！ クラシックなプランチャ（冷たい肉、チーズ、生野菜、甘い味付け）またはベジタリアン向けのオプション（1人あたり28ユーロ）もご利用いただけます。敷地内で自社農園のワインの試飲ができます。 予約締切: 火曜日午後3時

シャトーのプラタナスの木陰で過ごす和やかなひととき

Elke donderdag in juli en augustus Het hele Garcinières-team presenteert u graag elke donderdagavond, van 19.00 tot 21.00 uur, het menu “Apéritif Vigneron”. Kom en deel dit gezellige moment met ons! Er zijn klassieke planchas ( vleeswaren, kaas, rauwe groenten en een zoet tintje) en vegetarische opties beschikbaar (€ 28/persoon). Wijnproeverij van het landgoed, beschikbaar op locatie. Reserveringen sluiten: dinsdag om 15.00 uur.

een gezellig moment in de schaduw van de platanen van het kasteel

Hver torsdag i juli og august Hele Garcinières-teamet har gleden av å presentere sin «Apéritif Vigneron»-meny hver torsdag kveld, fra kl. 19.00 til 21.00. Kom og del dette vennlige øyeblikket med oss! Klassiske planchaer ( pålegg, ost, rå grønnsaker og et søtt preg) eller vegetariske alternativer tilgjengelig (€28/person). Vinsmaking fra eiendommen, tilgjengelig på stedet. Reservasjonsfristen er stengt: tirsdag kl. 15.00.

et hyggelig øyeblikk i skyggen av slottets platantrær

Każdy czwartek w lipcu i sierpniu Cały zespół Garcinières z przyjemnością prezentuje swoje menu „Apéritif Vigneron” w każdy czwartkowy wieczór, od 19:00 do 21:00. Przyjdź i podziel się z nami tą przyjazną chwilą! Dostępne są klasyczne planchy ( wędliny, ser, surowe warzywa i słodki akcent) lub opcje wegetariańskie (28 EUR/osoba). Degustacja win z winnicy, dostępna na miejscu. Rezerwacje kończą się: wtorek o godzinie 15:00.

przyjacielska chwila w cieniu platanów zamku

Todas as quintas-feiras de julho e agosto Toda a equipe Garcinières tem o prazer de apresentar seu menu “Apéritif Vigneron” todas as quintas-feiras à noite, das 19h às 21h. Venha compartilhar esse momento de amizade conosco! Planchas clássicas ( frios, queijo, vegetais crus e um toque doce) ou opções vegetarianas disponíveis (€ 28/pessoa). Degustação de vinhos da propriedade, disponível no local. As reservas fecham: terça-feira às 15h.

um momento amigável à sombra dos plátanos do castelo

Каждый четверг июля и августа Вся команда Garcinières с удовольствием представляет свое меню «Apéritif Vigneron» каждый четверг вечером с 19:00 до 21:00. Приходите и разделите с нами этот дружеский момент! Доступны классические планчи ( мясное ассорти, сыр, сырые овощи и сладкие нотки) или вегетарианские блюда (28 евро на человека). Дегустация вин из поместья доступна на территории поместья. Бронирование заканчивается: вторник в 15:00.

дружеский момент в тени платанов замка

Varje torsdag i juli och augusti Hela Garcinières-teamet presenterar med glädje sin meny ”Apéritif Vigneron” varje torsdagskväll, från 19.00 till 21.00. Kom och dela denna vänliga stund med oss! Klassiska planchas ( kallt kött, ost, råa grönsaker och en söt touch) eller vegetariska alternativ finns tillgängliga (28 €/person). Vinprovning från gården, tillgänglig på plats. Bokningar stänger: tisdag kl. 15.00.

en vänskaplig stund i skuggan av slottets plataner

Щочетверга в липні та серпні Вся команда Garcinières рада представити своє меню «Apéritif Vigneron» щочетверга ввечері з 19:00 до 21:00. Приходьте та розділіть цей дружній момент з нами! Доступні класичні планчаси ( нарізане м’ясо, сир, сирі овочі та солодкий смак) або вегетаріанські варіанти (28 євро/особа). Дегустація вин з маєтку, доступна на місці. Бронювання закінчується: вівторок о 15:00.

дружня мить у тіні платанів замку

七月和八月的每个星期四Garcinières 全体团队非常荣幸每周四晚上 7 点至 9 点推出“Apéritif Vigneron”菜单。 快来和我们一起分享这友好的时刻吧！ 提供经典铁板烧（冷肉、奶酪、生蔬菜和甜品）或素食选择（28 欧元/人）。现场可品尝庄园的葡萄酒。 预订截止时间：周二下午 3 点。

在城堡的梧桐树荫下度过一段愉快的时光