المنافسة الرياضية

Sport konkurrence

Sportlicher Wettbewerb

Sport competition

Competición deportiva

Compétition sportive

खेल प्रतिस्पर्धा

Competizione sportiva

スポーツ競技

Sport wedstrijd

Sportskonkurranse

Zawody sportowe

Competição esportiva

Спортивные соревнования

Sporttävling

Спортивні змагання

体育比赛

Longines Athina Onassis Horses Show

مسابقة القفز الاستثنائية، التي تجمع بين السحر والرياضة رفيعة المستوى، حدث لا يمكن تفويته في رياضة القفز الدولي.

Enestående springkonkurrence, der kombinerer glamour og sport på højt niveau, en uundgåelig begivenhed i international springning.

Außergewöhnlicher Springwettbewerb, der Glamour und Spitzensport vereint, ein unverzichtbares Ereignis im internationalen Springsport.

Springender außergewöhnlicher Wettbewerb

Exceptional Jumping competition, combining glamor and high-level sport, an unmissable event in International Jumping.

Competición excepcional de Salto, que combina glamour y deporte de alto nivel, una cita ineludible del Salto Internacional.

Compétition d'exception de Jumping, mariant glamour et sport de haut niveau, rendez-vous incontournable du Jumping International.

असाधारण जंपिंग प्रतियोगिता, ग्लैमर और उच्च स्तरीय खेल का संयोजन, अंतर्राष्ट्रीय जंपिंग में एक अविस्मरणीय घटना।

असाधारण प्रतियोगिता कूदना

Eccezionale competizione di salto ostacoli, che unisce glamour e sport di alto livello, un evento imperdibile nel Jumping Internazionale.

華やかさとハイレベルなスポーツを組み合わせた卓越したジャンプ競技は、国際ジャンプ競技では見逃せないイベントです。

Uitzonderlijke springwedstrijd, die glamour en sport op hoog niveau combineert, een niet te missen evenement in de internationale springsport.

Eksepsjonell hoppkonkurranse, som kombinerer glamour og sport på høyt nivå, en begivenhet som ikke kan gå glipp av internasjonal hopping.

Wyjątkowe zawody w skokach przez przeszkody, łączące w sobie urok i sport na wysokim poziomie, wydarzenie, którego nie można przegapić w skokach międzynarodowych.

Competição de Salto de exceção, que combina glamour e desporto de alto nível, um evento imperdível no Salto Internacional.

Исключительные соревнования по конкуру, сочетающие в себе гламур и спорт высокого уровня, событие, которое нельзя пропустить в международном конкуре.

Исключительные соревнования по прыжкам с трамплина

Exceptionell hopptävling, som kombinerar glamour och sport på hög nivå, ett evenemang som inte får missas inom internationell hoppning.

Виняткові змагання зі стрибків, що поєднують гламур і спорт високого рівня, не можна пропустити подію в Міжнародному стрибку.

Виняткова конкуренція зі стрибків

精彩纷呈的场地障碍赛，将魅力与高水平运动融为一体，是国际场地障碍赛中不容错过的赛事。