عيد الميلاد

Weihnachten

Christmas

Navidad

Noël

क्रिसमस

Natale

クリスマス

Kerstmis

Boże Narodzenie

Natal

Рождество

Різдво

圣诞节

La Crèche par Maxime Codou

ستستضيف كنيسة Saint Jean de la Garde Freinet للسنة الحادية عشرة الحضانة البروفنسية الكبيرة التي أنشأها ماكسيم كودو ومتطوعو جمعية أصدقاء الحضانة. في أجواء طبيعية تمامًا، ستأخذ المشاهد المبتكرة والمشمسة الزوار إلى قلب الحياة البروفنسية وتاريخها وسحر عيد الميلاد. ستغمر دار الحضانة الزائرين في استحضار الحنين إلى سان تروبيه في نهاية القرن التاسع عشر، ليكتشفوا ذلك في منطقة بونش تحت شمس غروب ذات ألوان متلألئة رسمها سيناك، شاطئ بيسكيير الذي يعيش على إيقاع الأمواج و حياة عائلات الصيادين البروفنسيين. دخول مجاني. عن طريق الحجز والدفع للمجموعات والجمعيات والشركات.

ستستضيف كنيسة Saint Jean de la Garde Freinet للعام الحادي عشر الحضانة البروفنسية الكبيرة التي أنشأها ماكسيم كودو ومتطوعو

Saint Jean de la Garde Freinet-kapellet vil for 11. år være vært for den store provencalske vuggestue skabt af Maxime Codou og de frivillige fra foreningen Vuggestuens Venner. I helt naturlige omgivelser vil innovative og solrige scener tage besøgende til hjertet af det provencalske liv, dets historie og julens magi. Vuggestuen vil fordybe besøgende i en nostalgisk stemning af Saint Tropez i slutningen af det 19. århundrede, for at opdage i Ponche-distriktet under en nedgående sol med glitrende farver malet af Signac, Pesquière-stranden, der lever til bølgernes rytme og livet for familierne til provencalske fiskere. GRATIS ENTRÉ. Ved reservation og betaling for grupper, foreninger og virksomheder.

Saint Jean de la Garde Freinet-kapellet vil for 11. år være vært for den store provencalske vuggestue skabt af Maxime Codou og de frivillige fra

Die Kapelle Saint Jean de la Garde Freinet beherbergt zum 11. Jahr die große provenzalische Kinderkrippe, die von Maxime Codou und den Freiwilligen des Vereins „Freunde der Kinderkrippe“ gegründet wurde. In völlig natürlicher Umgebung entführen innovative und sonnige Szenen den Besucher in das Herz des provenzalischen Lebens, seiner Geschichte und des Zaubers von Weihnachten. Die Kinderkrippe lässt die Besucher in eine nostalgische Erinnerung an Saint Tropez am Ende des 19. Jahrhunderts eintauchen und entdeckt im Ponche-Viertel unter der untergehenden Sonne mit den schimmernden Farben, die Signac gemalt hat, den Strand von Pesquière, der im Rhythmus der Wellen lebt das Leben der Familien der provenzalischen Fischer. FREIER EINTRITT. Auf Reservierung und Bezahlung für Gruppen, Vereine und Firmen.

Die Kapelle Saint Jean de la Garde Freinet beherbergt zum 11. Jahr die große provenzalische Kinderkrippe, die von Maxime Codou und den Freiwilligen der AS gegründet wurde

For the 11th year, the Saint Jean de la Garde Freinet chapel will host the large Provençal nativity scene created by Maxime Codou and the volunteers of the Friends of the Crèche association. In entirely natural settings, innovative and sunny scenes will take visitors to the heart of Provençal life, its history and the magic of Christmas. The nativity scene will immerse visitors in a nostalgic evocation of Saint Tropez at the end of the 19th century, to discover in the Ponche district under a setting sun with shimmering colors painted by Signac, the Pesquière beach which lives to the rhythm of the waves and the life of the families of Provençal fishermen. Free entry. Reservation required and paying for groups, associations and companies.

The Saint Jean de la Garde Freinet chapel will host for the 11th year the large Provençal nativity scene created by Maxime Codou and the volunteers of the as

La capilla Saint Jean de la Garde Freinet acogerá por undécimo año la gran guardería provenzal creada por Maxime Codou y los voluntarios de la asociación Amigos de la Guardería. En un entorno totalmente natural, escenas innovadoras y soleadas llevarán al visitante al corazón de la vida provenzal, a su historia y a la magia de la Navidad. La guardería sumergirá a los visitantes en una evocación nostálgica de Saint Tropez de finales del siglo XIX, para descubrir en el barrio de Ponche, bajo un sol poniente con colores brillantes pintados por Signac, la playa de Pesquière que vive al ritmo de las olas y de la vida de las familias de pescadores provenzales. ENTRADA LIBRE. Mediante reserva y pago para grupos, asociaciones y empresas.

La capilla de Saint Jean de la Garde Freinet acogerá por undécimo año el gran pesebre provenzal creado por Maxime Codou y los voluntarios de la as

La chapelle Saint Jean de la Garde Freinet accueillera pour la 11ème année la grande crèche Provençale créée par Maxime Codou et les bénévoles de l'association les Amis de la Crèche.Dans des décors entièrement naturels, des scènes innovantes et ensoleillées emmèneront les visiteurs au cœur de la vie Provençale, son Histoire et de la magie de Noël.La crèche plongera les visiteurs dans une évocation nostalgique de Saint Tropez à la fin du 19ieme siècle, pour découvrir dans le quartier de la Ponche sous un soleil couchant aux couleurs chatoyantes peintes par Signac, la plage de la Pesquière qui vit au rythme des vagues et de la vie des familles des pêcheurs Provençaux. Entrée libre. Sur réservation et payant pour les groupes, les associations et les entreprises.

La chapelle Saint Jean de la Garde Freinet accueillera pour la 11ème année la grande crèche Provençale créée par Maxime Codou et les bénévoles de l'as

सेंट जीन डे ला गार्डे फ़्रीनेट चैपल 11वें वर्ष मैक्सिम कोडू और फ्रेंड्स ऑफ़ द क्रेच एसोसिएशन के स्वयंसेवकों द्वारा बनाए गए बड़े प्रोवेनकल क्रेच की मेजबानी करेगा। पूरी तरह से प्राकृतिक सेटिंग में, अभिनव और धूप वाले दृश्य आगंतुकों को प्रोवेनकल जीवन, उसके इतिहास और क्रिसमस के जादू के केंद्र में ले जाएंगे। क्रेच आगंतुकों को 19वीं शताब्दी के अंत में सेंट ट्रोपेज़ की पुरानी यादों में डुबो देगा, और पोन्चे जिले में डूबते सूरज के नीचे साइनैक द्वारा चित्रित झिलमिलाते रंगों के साथ पेस्क्विएर समुद्र तट की खोज करेंगे, जो लहरों की लय में रहता है। प्रोवेन्सल मछुआरों के परिवारों का जीवन। मुफ़्त प्रवेश। समूहों, संघों और कंपनियों के लिए आरक्षण और भुगतान द्वारा।

सेंट जीन डे ला गार्डे फ़्रीनेट चैपल 11वें वर्ष मैक्सिम कोडू और एएस के स्वयंसेवकों द्वारा बनाए गए बड़े प्रोवेनकल क्रेच की मेजबानी करेगा।

La cappella Saint Jean de la Garde Freinet accoglierà per l&#39;undicesimo anno il grande presepe provenzale realizzato da Maxime Codou e dai volontari dell&#39;associazione Amici del presepe. In scenari interamente naturali, scenari innovativi e solari trasporteranno i visitatori nel cuore della vita provenzale, della sua storia e della magia del Natale. Il presepe immergerà i visitatori in una nostalgica evocazione di Saint Tropez della fine del XIX secolo, per scoprire nel quartiere della Ponche, sotto un sole al tramonto dai colori cangianti dipinti da Signac, la spiaggia della Pesquière che vive al ritmo delle onde e della la vita delle famiglie dei pescatori provenzali. ENTRATA LIBERA. Su prenotazione e a pagamento per gruppi, associazioni e aziende.

La cappella Saint Jean de la Garde Freinet ospiterà per l'undicesimo anno il grande presepe provenzale realizzato da Maxime Codou e dai volontari dell'as

サン・ジャン・ド・ラ・ガルド・フレネ礼拝堂は、マキシム・コドゥと託児所友の会のボランティアによって作られた大規模なプロヴァンス式託児所を11回目で開催します。完全に自然な環境の中で、斬新で晴れやかな景色が訪問者をプロヴァンスの生活、その歴史、そしてクリスマスの魔法の中心へと連れて行きます。この託児所は訪問者を 19 世紀末のサントロペのノスタルジックな思い出に浸らせ、シニャックが描いたきらめく色彩の夕日の下でポンシュ地区、波のリズムに合わせて生きているペスキエール ビーチ、プロヴァンスの漁師の家族の生活。 入場無料。団体、協会、企業向けの予約と支払いによる。

サン・ジャン・ド・ラ・ガルド・フレネ礼拝堂は、マキシム・コドゥと協会のボランティアによって作られた大規模なプロヴァンス式保育園を11年目で開催します。

De Saint Jean de la Garde Freinet-kapel zal voor het 11e jaar de grote Provençaalse crèche huisvesten, gecreëerd door Maxime Codou en de vrijwilligers van de vereniging Vrienden van de Crèche. In een volledig natuurlijke omgeving nemen innovatieve en zonnige taferelen bezoekers mee naar het hart van het Provençaalse leven, de geschiedenis en de magie van Kerstmis. De crèche zal de bezoekers onderdompelen in een nostalgische evocatie van Saint Tropez aan het einde van de 19e eeuw, om in de wijk Ponche, onder een ondergaande zon met glinsterende kleuren geschilderd door Signac, het strand van Pesquière te ontdekken dat leeft op het ritme van de golven en van het leven van de families van Provençaalse vissers. GRATIS ENTREE. Op reservering en betaling voor groepen, verenigingen en bedrijven.

De Saint Jean de la Garde Freinet-kapel zal voor het 11e jaar de grote Provençaalse crèche huisvesten, gecreëerd door Maxime Codou en de vrijwilligers van de aas

Saint Jean de la Garde Freinet-kapellet vil for 11. året være vertskap for den store provençalske barnehagen skapt av Maxime Codou og de frivillige i foreningen Friends of the Crèche. I helt naturlige omgivelser vil nyskapende og solfylte scener ta besøkende til hjertet av det provençalske livet, dets historie og julens magi. Barnehagen vil fordype besøkende i en nostalgisk evokasjon av Saint Tropez på slutten av 1800-tallet, for å oppdage i Ponche-distriktet under en nedgående sol med glitrende farger malt av Signac, Pesquière-stranden som lever til rytmen til bølgene og livet til familiene til provençalske fiskere. GRATIS INNGANG. Ved reservasjon og betaling for grupper, foreninger og bedrifter.

Saint Jean de la Garde Freinet-kapellet vil for 11. året være vertskap for den store provençalske barnehagen skapt av Maxime Codou og de frivillige i as.

Kaplica Saint Jean de la Garde Freinet już po raz 11. będzie gościć duży prowansalski żłobek stworzony przez Maxime Codou i wolontariuszy stowarzyszenia Friends of the Crèche. W całkowicie naturalnym otoczeniu innowacyjne i słoneczne sceny przeniosą gości do serca prowansalskiego życia, jego historii i magii Świąt Bożego Narodzenia. Żłobek wprowadzi gości w nostalgiczne przywołanie Saint Tropez pod koniec XIX wieku, aby odkryć w dzielnicy Ponche pod zachodzącym słońcem o połyskujących kolorach namalowanych przez Signaca, plażę Pesquière, która żyje w rytmie fal i słońca życie rodzin prowansalskich rybaków. WSTĘP WOLNY. Rezerwując i płacąc dla grup, stowarzyszeń i firm.

Kaplica Saint Jean de la Garde Freinet już po raz jedenasty będzie gościć duży prowansalski żłobek stworzony przez Maxime’a Codou i wolontariuszy stowarzyszenia as

A capela Saint Jean de la Garde Freinet acolherá pelo 11º ano a grande creche provençal criada por Maxime Codou e os voluntários da associação Amigos da Creche. Em ambientes totalmente naturais, cenários inovadores e ensolarados levarão os visitantes ao coração da vida provençal, à sua história e à magia do Natal. A creche mergulhará os visitantes numa evocação nostálgica de Saint Tropez do final do século XIX, para descobrir no bairro Ponche, sob um sol poente de cores cintilantes pintadas por Signac, a praia de Pesquière que vive ao ritmo das ondas e da a vida das famílias de pescadores provençais. ENTRADA GRATUITA. Mediante reserva e pagamento para grupos, associações e empresas.

A capela Saint Jean de la Garde Freinet acolherá pelo 11º ano a grande creche provençal criada por Maxime Codou e os voluntários da as

В капелле Сен-Жан-де-ла-Гард Френе уже 11-й год будут располагаться большие провансальские ясли, созданные Максимом Коду и волонтерами ассоциации «Друзья яслей». Совершенно естественная обстановка, инновационные и солнечные пейзажи перенесут посетителей в самое сердце жизни Прованса, его историю и волшебство Рождества. Детский сад погрузит посетителей в ностальгическое воспоминание о Сен-Тропе конца XIX века, а в районе Понш под заходящим солнцем и переливающимися красками, нарисованными Синьяком, они откроют для себя пляж Пескьер, который живет в ритме волн и жизнь семей провансальских рыбаков. ВХОД БЕСПЛАТНЫЙ. По предварительному заказу и оплате для групп, ассоциаций и компаний.

В капелле Сен-Жан-де-ла-Гард Френе уже 11-й год будут располагаться большие провансальские ясли, созданные Максимом Коду и волонтёрами Ассоциативной ассоциации.

Saint Jean de la Garde Freinet-kapellet kommer för 11:e året att stå värd för den stora provensalska daghem som skapats av Maxime Codou och volontärerna i föreningen Crèche-vänner. I helt naturliga miljöer kommer innovativa och soliga scener att ta besökarna till hjärtat av det provensalska livet, dess historia och julens magi. Daghemmet kommer att fördjupa besökarna i en nostalgisk framställning av Saint Tropez i slutet av 1800-talet, för att upptäcka i Ponche-distriktet under en nedgående sol med skimrande färger målade av Signac, stranden Pesquière som lever i vågornas och rytmen. livet för familjerna till provensalska fiskare. FRI ENTRÉ. Genom bokning och betalning för grupper, föreningar och företag.

Saint Jean de la Garde Freinet-kapellet kommer för 11:e året att stå värd för den stora provensalska daghem som skapats av Maxime Codou och volontärerna från

У каплиці Сен-Жан-де-ла-Гард Френе вже 11-й рік буде розташований великий провансальський ясла, створений Максимом Коду та волонтерами асоціації «Друзі ясел». У цілком природних умовах інноваційні та сонячні сцени перенесуть відвідувачів у серце провансальського життя, його історію та магію Різдва. Ясла занурять відвідувачів у ностальгічне спогад про Сен-Тропе кінця 19-го століття, щоб відкрити в районі Понш під призахідним сонцем із мерехтливими кольорами, намальованими Сіньяком, пляж Песк’єр, який живе в ритмі хвиль і життя сімей провансальських рибалок. ВХІД ВІЛЬНИЙ. За бронюванням та оплатою для груп, асоціацій та компаній.

У каплиці Сен-Жан-де-ла-Гард Френе в 11-й рік буде розташований великий провансальський дитячий ясла, створений Максимом Коду та волонтерами ас.

Saint Jean de la Garde Freinet 教堂将连续第十一年容纳马克西姆·科杜 (Maxime Codou) 和托儿所之友协会志愿者创建的大型普罗旺斯托儿所。在完全自然的环境中，创新和阳光明媚的场景将带游客了解普罗旺斯生活的核心、它的历史和圣诞节的魔力。托儿所将让游客沉浸在 19 世纪末圣特罗佩的怀旧氛围中，在夕阳下的 Ponche 区探索由 Signac 绘制的闪烁色彩的 Pesquière 海滩，这里伴随着海浪的节奏和海水的节奏而生。普罗旺斯渔民家庭的生活。 免费入场。通过团体、协会和公司的预订和付款。

Saint Jean de la Garde Freinet 教堂将连续第十一年容纳马克西姆·科杜 (Maxime Codou) 和该协会志愿者创建的大型普罗旺斯托儿所。