Name: L'Alsace Sur Mer - Marché Alsacien
Start: 2026-10-25T09:00:00+01:00
End: 2026-10-25T18:00:00+01:00
Location: Esplanade Sainte Estelle

Messe/Ausstellung in Cavalaire-sur-Mer, Esplanade Sainte Estelle. 23.–25. Oktober 2026. Karte, Anfahrt und praktische Infos im Guide du Golfe.

La Croix-Valmer

Rayol-Canadel-sur-Mer

La Môle

Gassin

Ramatuelle

Cogolin

Cavalaire-sur-Mer entdecken

Cavalaire-sur-Mer

معرض / معرض

Messe/udstilling

Messe/Ausstellung

Fair/Exhibition

Feria/Exposición

Foire/Salon

मेला/प्रदर्शनी

Fiera/Mostra

フェア・展示会

Beurs/Tentoonstelling

Messe/utstilling

Targi/wystawa

Feira/Exposição

Ярмарка/Выставка

Mässa/utställning

Ярмарок/виставка

博览会/展览

L'Alsace Sur Mer - Marché Alsacien

تأتي منطقة الألزاس إلى كافالير لثلاثة أيام من الاكتشافات الشهية والاحتفالية! على جدول الأعمال: الحرف اليدوية، والفولكلور، وتارت فلامبيه، ومخلل الملفوف، والبسكويت، والمربى، ونبيذ الألزاس، يقدمها أكثر من اثني عشر منتجاً. استمتع أيضاً بأمسيتين موسيقيتين ابتداءً من الساعة الثامنة مساءً وسحب كبير حيث يمكنك الفوز بإقامة في الألزاس، بالإضافة إلى سلال هدايا والعديد من الجوائز الأخرى. تجمع ودي لاكتشاف نكهات وتقاليد هذه المنطقة الجميلة!

عطلة نهاية أسبوع احتفالية وغنية بالمأكولات

Alsace kommer til Cavalaire for tre dage med gourmetmad og festlige opdagelser! På dagsordenen: kunsthåndværk, folklore, tarte flambée, surkål, kiks, marmelade og alsaciske vine, der tilbydes af mere end et dusin producenter. Nyd også to musikalske aftener fra kl. 20 og et stort lotteri, hvor du kan vinde et ophold i Alsace, samt gavekurve og mange andre præmier. En hyggelig sammenkomst for at opdage smagene og traditionerne i denne smukke region!

Das Elsass kommt für drei Tage voller kulinarischer und festlicher Entdeckungen nach Cavalaire! Auf der Tagesordnung: Kunsthandwerk, Folklore, Flammkuchen, Sauerkraut, Kekse, Marmeladen und elsässische Weine werden von mehr als einem Dutzend Produzenten angeboten. Genießen Sie außerdem zwei musikalische Abende ab 20 Uhr und eine große Tombola, bei der Sie einen Aufenthalt im Elsass sowie Geschenkkörbe und viele weitere Preise gewinnen können. Ein geselliges Beisammensein, um die Aromen und Traditionen dieser wunderschönen Region zu entdecken!

ein festliches und genussvolles Wochenende

Alsace comes to Cavalaire for three days of gourmet and festive discoveries! On the agenda: crafts, folklore, tarte flambée, sauerkraut, biscuits, jams and Alsatian wines offered by more than a dozen producers. Also enjoy two musical evenings from 8pm and a grand raffle where you can win a stay in Alsace, as well as gift baskets and many other prizes. A friendly gathering to discover the flavors and traditions of this beautiful region!

¡Alsacia llega a Cavalaire para tres días de descubrimientos gastronómicos y festivos! En la agenda: Artesanía, folclore, tarta flambée, chucrut, galletas, mermeladas y vinos alsacianos ofrecidos por más de una docena de productores. Además, disfrute de dos veladas musicales a partir de las 20:00 y de una gran rifa en la que podrá ganar una estancia en Alsacia, así como cestas de regalo y muchos otros premios. ¡Un encuentro amistoso para descubrir los sabores y las tradiciones de esta hermosa región!

L’Alsace s’invite à Cavalaire pour trois jours de découvertes gourmandes et festives ! Au programme : artisanat, folklore, tartes flambées, choucroute, biscuits, confitures et vins d’Alsace proposés par plus d’une douzaine de producteurs. Profitez également de deux soirées musicales dès 20h et d’une grande tombola permettant de gagner un séjour en Alsace, ainsi que de paniers garnis et de nombreux lots. Un rendez-vous convivial pour découvrir les saveurs et les traditions de cette belle région !

अलसैस के लोग तीन दिनों के लिए कैवलियर में स्वादिष्ट भोजन और उत्सवपूर्ण अनुभवों की खोज के लिए आ रहे हैं! एजेंडा में शामिल विषय: एक दर्जन से अधिक उत्पादकों द्वारा हस्तशिल्प, लोककथाएं, टार्ट फ्लेम्बी, सॉरक्रॉट, बिस्कुट, जैम और अल्सेसियन वाइन की पेशकश की जाती है। इसके अलावा, रात 8 बजे से शुरू होने वाली दो संगीतमय शामों का आनंद लें और एक भव्य लॉटरी में भाग लें, जिसमें आप अलसैस में ठहरने के साथ-साथ उपहारों की टोकरियाँ और कई अन्य पुरस्कार जीत सकते हैं। इस खूबसूरत क्षेत्र के स्वाद और परंपराओं को जानने के लिए एक सौहार्दपूर्ण सभा!

एक उत्सवपूर्ण और स्वादिष्ट सप्ताहांत

L&#39;Alsazia arriva a Cavalaire per tre giorni di scoperte gastronomiche e festive! All&#39;ordine del giorno: Artigianato, folklore, tarte flambée, crauti, biscotti, marmellate e vini alsaziani offerti da oltre una dozzina di produttori. Inoltre, potrete godervi due serate musicali a partire dalle 20:00 e una fantastica lotteria in cui potrete vincere un soggiorno in Alsazia, oltre a cesti regalo e molti altri premi. Un incontro conviviale per scoprire i sapori e le tradizioni di questa splendida regione!

アルザス地方がカヴァレールにやってきて、3日間にわたる美食と祝祭の発見をお届けします！議題： 10軒以上の生産者から、工芸品、民芸品、タルトフランベ、ザワークラウト、ビスケット、ジャム、アルザスワインなどが提供されます。午後8時からは2回の音楽イベントもお楽しみいただけるほか、アルザスでの宿泊券やギフトバスケット、その他多数の賞品が当たる大抽選会も開催されます。この美しい地域の味と伝統を発見するための、和やかな集まりです！

De Elzas komt naar Cavalaire voor drie dagen vol culinaire en feestelijke ontdekkingen! Op de agenda: Ambachtelijke producten, folklore, tarte flambée, zuurkool, koekjes, jam en Elzasser wijnen aangeboden door meer dan een dozijn producenten. Geniet ook van twee muzikale avonden vanaf 20.00 uur en een grote loterij waarbij u een verblijf in de Elzas kunt winnen, evenals cadeaumanden en vele andere prijzen. Een gezellige bijeenkomst om de smaken en tradities van deze prachtige regio te ontdekken!

Alsace kommer til Cavalaire for tre dager med gourmetmat og festlige oppdagelser! På agendaen: håndverk, folklore, tarte flambée, surkål, kjeks, syltetøy og alsaciske viner tilbudt av mer enn et dusin produsenter. Nyt også to musikalske kvelder fra kl. 20.00 og et stort lotteri hvor du kan vinne et opphold i Alsace, samt gavekurver og mange andre premier. En hyggelig samling for å oppdage smakene og tradisjonene i denne vakre regionen!

Alzacja przybywa do Cavalaire na trzy dni pełne kulinarnych i świątecznych odkryć! W programie: rzemiosło, folklor, tarta flambirowana, kiszona kapusta, ciasteczka, dżemy i alzackie wina oferowane przez ponad tuzin producentów. Zapraszamy również na dwa wieczory muzyczne od godz. 20:00 oraz wielką loterię, w której do wygrania jest pobyt w Alzacji, kosze upominkowe i wiele innych nagród. Przyjazne spotkanie, podczas którego odkryjesz smaki i tradycje tego pięknego regionu!

A Alsácia chega a Cavalaire para três dias de descobertas gastronômicas e festivas! Na agenda: Artesanato, folclore, tarte flambée, chucrute, biscoitos, geleias e vinhos alsacianos oferecidos por mais de uma dúzia de produtores. Aproveite também duas noites musicais a partir das 20h e um grande sorteio onde você poderá ganhar uma estadia na Alsácia, além de cestas de presentes e muitos outros prêmios. Um encontro amigável para descobrir os sabores e as tradições desta bela região!

Эльзас приезжает в Кавалер на три дня, чтобы подарить вам гастрономические и праздничные впечатления! В повестке дня: Ремесла, фольклор, тарт фламбе, квашеная капуста, печенье, джемы и эльзасские вина от более чем десятка производителей. Также вас ждут два музыкальных вечера с 20:00 и грандиозная лотерея, где вы сможете выиграть проживание в Эльзасе, а также подарочные корзины и множество других призов. Дружеская встреча, чтобы открыть для себя вкусы и традиции этого прекрасного региона!

праздничные и гастрономические выходные

Alsace kommer till Cavalaire för tre dagar av gourmetmat och festliga upptäckter! På agendan: hantverk, folklore, tarte flambée, surkål, kex, sylt och alsatiska viner som erbjuds av mer än ett dussin producenter. Njut också av två musikkvällar från 20.00 och ett stort lotteri där du kan vinna en vistelse i Alsace, samt presentkorgar och många andra priser. En trevlig sammankomst för att upptäcka smakerna och traditionerna i denna vackra region!

Ельзас приїжджає до Кавалеру на три дні вишуканих та святкових відкриттів! На порядку денному: ремесла, фольклор, тарт фламбе, квашена капуста, печиво, джеми та ельзаські вина, що пропонуються більш ніж десятком виробників. Також насолоджуйтесь двома музичними вечорами з 20:00 та великою лотереєю, де ви можете виграти перебування в Ельзасі, а також подарункові кошики та багато інших призів. Дружня зустріч, щоб відкрити для себе смаки та традиції цього прекрасного регіону!

святкові та гастрономічні вихідні

阿尔萨斯来到卡瓦莱尔，带来三天的美食和节日盛宴！议程包括：十多家生产商提供手工艺品、民俗、火焰薄饼、酸菜、饼干、果酱和阿尔萨斯葡萄酒。此外，您还可以欣赏两场从晚上 8 点开始的音乐晚会，以及一场盛大的抽奖活动，您有机会赢得阿尔萨斯之旅、礼品篮和许多其他奖品。一次友好的聚会，一起探索这个美丽地区的风味和传统！

一个充满节日气氛和美食的周末

L'Alsace Sur Mer - Marché Alsacien

Weitere Termine

Über

Zugänglichkeit und Dienstleistungen

Gesprochene Sprachen

Fotos

Anfahrt

Veranstalter