مهرجان تقليدي

Traditionel festival

Traditionelles Fest

Traditional festival

Festival tradicional

Fête traditionnelle

पारंपरिक त्यौहार

Festa tradizionale

伝統的な祭り

Traditioneel festival

Tradisjonell festival

Tradycyjny festiwal

Festa tradicional

Традиционный фестиваль

Traditionell festival

Традиційний фестиваль

传统节日

Fête de la Saint-Pierre Sainte-Maxime

تحية للعالم البحري، بين التقاليد والحماس والاحتفالات! استمتع بحفلة سرديناد ودية وأمسية حانة تحت غروب الشمس في سانت ماكسيم. تقليديا، سيقوم الصيادون المحليون بتكريم القديس بيير، شفيع الصيادين، في 29 يونيو. ولإنهاء الأمسية بطعم لذيذ، لا شيء أفضل من سرديناد مصحوبًا بأمسية &quot;الجينجيت&quot; الشهيرة! حرية الوصول. السردين المدفوع: - 3 سردين بـ 5 يورو - 6 سردين بـ 9 يورو التنسيب المجاني رهنا بالتوافر بار ووجبات خفيفة في الموقع. الحجوزات والتذاكر لسرديناد في مكتب السياحة أو على www.sainte-maxime.com قواعد اللباس: بحار

تحية للعالم البحري، بين التقاليد والحماس والاحتفالات!

Hyldest til den maritime verden, mellem traditioner, ildhu og festligheder! Mød til en venlig sardinade og tavernaaften under solnedgangen i Sainte-Maxime. Traditionelt vil vores lokale fiskere ære Saint-Pierre, fiskernes skytshelgen den 29. juni. For at afslutte aftenen på en velsmagende note, intet bedre end en sardinade akkompagneret af den berømte &quot;guinguette&quot;-aften! Gratis adgang. Betalt sardinade: - 3 sardiner for 5 € - 6 sardiner for €9 Gratis placering afhængig af tilgængelighed Bar og snacks på stedet. Reservationer og billetter til Sardinade på turistkontoret eller på www.sainte-maxime.com Dresscode: Sømand

Hyldest til den maritime verden, mellem traditioner, ildhu og festligheder!

Hommage an die maritime Welt, zwischen Traditionen, Leidenschaft und Festlichkeiten! Treffen Sie sich zu einem geselligen Sardinen- und Tavernenabend bei Sonnenuntergang in Sainte-Maxime. Traditionell ehren unsere örtlichen Fischer am 29. Juni Saint-Pierre, den Schutzpatron der Fischer. Um den Abend geschmackvoll ausklingen zu lassen, gibt es nichts Besseres als eine Sardinade, begleitet vom berühmten „Guinguette“-Abend! Den freien Zugang. Bezahlte Sardinade: - 3 Sardinen für 5 € - 6 Sardinen für 9 € Kostenlose Platzierung je nach Verfügbarkeit Bar und Snacks vor Ort. Reservierungen und Tickets für Sardinade im Tourismusbüro oder auf www.sainte-maxime.com Kleiderordnung: Matrose

Hommage an die maritime Welt, zwischen Traditionen, Leidenschaft und Festlichkeiten!

Tribute to the maritime world, between traditions, fervor and festivities! Meet for a friendly sardinade and tavern evening under the sunset in Sainte-Maxime. Traditionally, our local fishermen will honor Saint-Pierre, the Patron Saint of fishermen on June 29. To end the evening on a tasty note, nothing better than a Sardinade accompanied by the famous “guinguette” evening! Free access. Paid sardinade: - 3 sardines for €5 - 6 sardines for €9 Free placement subject to availability Bar and snacks on site. Reservations and tickets for Sardinade at the Tourist Office or on www.sainte-maxime.com Dress code: Sailor

Tribute to the maritime world, between traditions, fervor and festivities!

¡Homenaje al mundo marítimo, entre tradiciones, fervor y fiestas! Reúnase para disfrutar de una agradable velada de sardinas y taberna bajo la puesta de sol en Sainte-Maxime. Tradicionalmente, nuestros pescadores locales honrarán a San Pedro, patrón de los pescadores, el 29 de junio. Para terminar la velada con una nota sabrosa, ¡nada mejor que una sardinada acompañada de la famosa velada “guinguette”! Acceso libre. Sardina pagada: - 3 sardinas por 5€ - 6 sardinas por 9€ Colocación gratuita sujeta a disponibilidad. Bar y snacks en el lugar. Reservas y entradas para Sardinade en la Oficina de Turismo o en www.sainte-maxime.com Código de vestimenta: Marinero

¡Homenaje al mundo marítimo, entre tradiciones, fervor y fiestas!

Hommage au monde maritime, entre traditions, ferveur et festivités !Rendez-vous pour une soirée sardinade et guinguette en toute convivialité sous le coucher du soleil de Sainte-Maxime.De tradition, nos pêcheurs locaux honoreront Saint-Pierre, le Saint Patron des pêcheurs en ce 29 juin. Pour finir la soirée sur une note gustative, rien de mieux qu’une Sardinade accompagnée de la célèbre soirée "guinguette" ! Accès libre. Sardinade payante :- 3 sardines pour 5 €- 6 sardines pour 9 €Placement libre sous réserve de disponibilitéBar et petite restauration sur place. Réservation et billetterie pour la Sardinade à l’Office de Tourisme ou sur www.sainte-maxime.com&nbsp;Dress code : Marinière

Hommage au monde maritime, entre traditions, ferveur et festivités !

परंपराओं, उत्साह और उत्सवों के बीच समुद्री दुनिया को श्रद्धांजलि! सैंटे-मैक्सिमे में सूर्यास्त के नीचे एक दोस्ताना सार्डिनेड और शराबखाने की शाम के लिए मिलें। परंपरागत रूप से, हमारे स्थानीय मछुआरे 29 जून को मछुआरों के संरक्षक संत, सेंट-पियरे का सम्मान करेंगे। शाम को एक स्वादिष्ट नोट पर समाप्त करने के लिए, प्रसिद्ध &quot;गुइनगुएट&quot; शाम के साथ सार्डिनेड से बेहतर कुछ नहीं हो सकता! नि: शुल्क प्रवेश। भुगतान सार्डिनेड: - €5 के लिए 3 सार्डिन - €9 के लिए 6 सार्डिन उपलब्धता के आधार पर निःशुल्क प्लेसमेंट साइट पर बार और स्नैक्स। सार्डिनेड के लिए आरक्षण और टिकट पर्यटक कार्यालय या www.sainte-maxime.com पर ड्रेस कोड: नाविक

परंपराओं, उत्साह और उत्सवों के बीच समुद्री दुनिया को श्रद्धांजलि!

Omaggio al mondo marittimo, tra tradizioni, fervore e feste! Incontro per una sardinata amichevole e una serata in taverna sotto il tramonto a Sainte-Maxime. Per tradizione, il 29 giugno i pescatori locali onorano San Pietro, il santo patrono dei pescatori. Per concludere la serata in bellezza, niente di meglio di una Sardina accompagnata dalla famosa serata “guinguette”! Accesso libero. Sardina a pagamento: - 3 sarde a 5€ - 6 sarde a 9€ Posizionamento gratuito soggetto a disponibilità Bar e snack in loco. Prenotazioni e biglietti per Sardinade presso l&#39;Ufficio del Turismo o su www.sainte-maxime.com Codice di abbigliamento: marinaio

Omaggio al mondo marittimo, tra tradizioni, fervore e feste!

伝統、熱狂、祝祭の間の海洋世界へのトリビュート!サント マクシムの夕日の下で、フレンドリーなイワシと居酒屋の夜をお楽しみください。伝統的に、地元の漁師たちは 6 月 29 日に漁師の守護聖人であるサンピエールを讃えます。おいしい雰囲気で夜を締めくくるには、イワシと有名な「ギンゲット」の夜が最高です。 出入り自由。有料イワシ: - イワシ 3 個 5 ユーロ- イワシ 6 個 9 ユーロ空き状況に応じて無料で配置可能敷地内のバーとスナック。 サルディナードの予約とチケットは観光案内所または www.sainte-maxime.com でご購入いただけます。ドレスコード：セーラー

伝統、熱狂、祝祭の間の海洋世界へのトリビュート!

Eerbetoon aan de maritieme wereld, tussen tradities, hartstocht en festiviteiten! Ontmoet elkaar voor een vriendelijke sardinade- en taverne-avond onder de zonsondergang in Sainte-Maxime. Traditioneel zullen onze lokale vissers op 29 juni Saint-Pierre, de patroonheilige van de vissers, eren. Om de avond smaakvol af te sluiten, is er niets beter dan een Sardinade vergezeld van de beroemde “guinguette”-avond! Gratis toegang. Betaalde sardinade: - 3 sardientjes voor €5 - 6 sardientjes voor €9 Gratis plaatsing onder voorbehoud van beschikbaarheid Bar en snacks ter plaatse. Reserveringen en tickets voor Sardinade bij het VVV-kantoor of op www.sainte-maxime.com Dresscode: matroos

Eerbetoon aan de maritieme wereld, tussen tradities, hartstocht en festiviteiten!

Hyllest til den maritime verden, mellom tradisjoner, glød og festligheter! Møt opp til en vennlig sardinade og taverna-kveld under solnedgangen i Sainte-Maxime. Tradisjonelt sett vil våre lokale fiskere hedre Saint-Pierre, fiskernes skytshelgen 29. juni. For å avslutte kvelden med en smakfull tone, ingenting bedre enn en sardinade akkompagnert av den berømte &quot;guinguette&quot;-kvelden! Fri tilgang. Betalt sardinade: - 3 sardiner for €5 - 6 sardiner for €9 Gratis plassering med forbehold om tilgjengelighet Bar og snacks på stedet. Reservasjoner og billetter til Sardinade på Turistkontoret eller på www.sainte-maxime.com Kleskode: Sailor

Hyllest til den maritime verden, mellom tradisjoner, glød og festligheter!

Hołd dla morskiego świata, pomiędzy tradycjami, zapałem i uroczystościami! Spotkaj się na przyjacielskim wieczorze z sardynadą i tawerną pod zachodem słońca w Sainte-Maxime. Tradycyjnie 29 czerwca nasi lokalni rybacy będą czcić Saint-Pierre, patrona rybaków. Aby zakończyć wieczór smakowitym akcentem, nie ma nic lepszego niż sardynada w towarzystwie słynnego wieczoru „guinguette”! Darmowy dostęp. Płatna sardynada: - 3 sardynki za 5 € - 6 sardynek za 9 € Bezpłatne miejsce w zależności od dostępności Na miejscu bar i przekąski. Rezerwacje i bilety na Sardynadę w Biurze Turystycznym lub na stronie www.sainte-maxime.com Kodeks ubioru: Marynarz

Hołd dla morskiego świata, pomiędzy tradycjami, zapałem i uroczystościami!

Homenagem ao mundo marítimo, entre tradições, fervor e festividades! Encontre-se para uma noite amigável de sardinha e taverna sob o pôr do sol em Sainte-Maxime. Tradicionalmente, os nossos pescadores locais homenagearão Saint-Pierre, o santo padroeiro dos pescadores, no dia 29 de junho. Para terminar a noite com um toque saboroso, nada melhor que uma Sardinha acompanhada da famosa noite da “guinguete”! Acesso livre. Sardinha paga: - 3 sardinhas por 5€ - 6 sardinhas por 9€ Colocação gratuita sujeita a disponibilidade Bar e lanches no local. Reservas e bilhetes para a Sardinada no Posto de Turismo ou em www.sainte-maxime.com Código de vestimenta: Marinheiro

Homenagem ao mundo marítimo, entre tradições, fervor e festividades!

Дань морскому миру, традициям, рвению и праздникам! Встречайтесь на дружеской вечеринке в таверне и сардинаде под закатом в Сент-Максиме. Традиционно 29 июня наши местные рыбаки почитают Сен-Пьера, покровителя рыбаков. Чтобы завершить вечер на вкусной ноте, нет ничего лучше, чем сардинада в сопровождении знаменитого вечера «гингет»! Бесплатный доступ. Платная сардинада: - 3 сардины за 5 евро - 6 сардин за 9 евро Бесплатное размещение при наличии мест Бар и закуски на территории. Бронирование и билеты на Сардинаду в туристическом офисе или на сайте www.sainte-maxime.com. Дресс-код: Моряк.

Дань морскому миру, традициям, рвению и праздникам!

Hyllning till den maritima världen, mellan traditioner, glöd och festligheter! Träffas för en trevlig sardinad och tavernakväll under solnedgången i Sainte-Maxime. Traditionellt sett kommer våra lokala fiskare att hedra Saint-Pierre, fiskarnas skyddshelgon den 29 juni. För att avsluta kvällen med en välsmakande ton, inget bättre än en sardinad tillsammans med den berömda &quot;guinguette&quot;-kvällen! Fri tillgång. Betald sardinad: - 3 sardiner för 5 € - 6 sardiner för 9 € Gratis placering i mån av plats Bar och snacks på plats. Bokningar och biljetter till Sardinade på turistbyrån eller på www.sainte-maxime.com Klädkod: Sailor

Hyllning till den maritima världen, mellan traditioner, glöd och festligheter!

Вшанування морського світу між традиціями, завзяттям і святом! Зустріньтеся на дружню сардинаду та вечір у таверні під заходом сонця в Сент-Максім. Традиційно наші місцеві рибалки 29 червня вшановуватимуть Святого П’єра – покровителя рибалок. Щоб завершити вечір на ноті смачного, нічого кращого, ніж Сардинад у супроводі знаменитого вечора «гінгует»! Вільний доступ. Платні сардини: - 3 сардини по 5 євро - 6 сардин за 9 євро Безкоштовне розміщення за наявності Бар і закуски на території. Бронювання та бронювання квитків на Sardinade в туристичному офісі або на www.sainte-maxime.com Дрес-код: моряк

Вшанування морського світу між традиціями, завзяттям і святом!

向传统、热情和节日之间的海洋世界致敬！在圣马克西姆的日落下，共度一个友好的沙丁鱼和小酒馆之夜。按照传统，我们当地的渔民会在 6 月 29 日纪念渔民守护神圣皮埃尔。为了以美味的方式结束这个夜晚，没有什么比沙丁鱼配上著名的“guinguette”晚会更好的了！ 免费进入。付费沙丁鱼： - 3 条沙丁鱼 5 欧元- 6 条沙丁鱼，9 欧元免费安置视供应情况而定酒店内设有酒吧和小吃。 在旅游局或 www.sainte-maxime.com 预订沙丁鱼和门票着装要求：水手服

向传统、热情和节日之间的海洋世界致敬！