المنافسة الرياضية

Sport konkurrence

Sportlicher Wettbewerb

Sport competition

Competición deportiva

Compétition sportive

खेल प्रतिस्पर्धा

Competizione sportiva

スポーツ競技

Sport wedstrijd

Sportskonkurranse

Zawody sportowe

Competição esportiva

Спортивные соревнования

Sporttävling

Спортивні змагання

体育比赛

Rallye du Var 2024-Shakedown

كجزء من النسخة السبعين من رالي دو فار الذي سيقام في الفترة من 21 إلى 24 نوفمبر، يسعدنا أن نعلن أن مدينة جاسين ستستضيف رالي دو فار. &quot;الابتزاز&quot; هو جلسة اختبار يتم تنظيمها قبل الرالي مباشرة، وهي فرصة لإجراء التعديلات النهائية قبل السباق الرسمي. سيتم إغلاق طريق Vignus من الساعة 1 ظهرًا حتى الساعة 8 مساءً.

النسخة الـ70 من رالي فار 

Som en del af den 70. udgave af Rallye du Var, som finder sted fra 21. til 24. november, er vi glade for at kunne meddele, at byen Gassin vil være vært for rystelsen af Rallye du Var. Shakedown er testsessionen, der arrangeres lige før rallyet, muligheden for at foretage de sidste justeringer inden det officielle løb. Vignus-vejen vil være lukket fra klokken 13.00 til 20.00.

Im Rahmen der 70. Ausgabe der Rallye du Var, die vom 21. bis 24. November stattfindet, freuen wir uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Stadt Gassin Gastgeber des Shakedowns der Rallye du Var sein wird. Der Shakedown ist die kurz vor der Rallye organisierte Testsitzung und bietet die Gelegenheit, vor dem offiziellen Rennen letzte Anpassungen vorzunehmen. Die Vignus-Straße ist von 13.00 bis 20.00 Uhr gesperrt.

As part of the 70th edition of the Rallye du Var which will take place from November 21 to 24, we are pleased to announce that the town of Gassin will host the shakedown of the Rallye du Var. The shakedown is the test session organized just before the rally, the opportunity to make the final adjustments before the official race. The Vignus road will be closed from 1 p.m. to 8 p.m.

En el marco de la 70ª edición del Rallye du Var que tendrá lugar del 21 al 24 de noviembre, nos complace anunciar que la ciudad de Gassin acogerá el shakedown del Rallye du Var. El shakedown es la sesión de pruebas organizada justo antes del rally, la oportunidad de realizar los ajustes finales antes de la carrera oficial. La carretera Vignus estará cerrada de 13.00 a 20.00 horas.

Dans le cadre de la 70e&nbsp;édition du rallye du Var qui se déroulera du 21 au 24&nbsp;novembre, nous sommes heureux de vous annoncer que la ville de Gassin accueillera le shakedown du rallye du Var.Le shakedown est la séance d’essais organisée juste avant le rallye, l’occasion de faire les derniers réglages avant la course officielle.La route de la Vignus sera fermée de 13h à 20h.

21 से 24 नवंबर तक होने वाले रैली डु वार के 70वें संस्करण के हिस्से के रूप में, हमें यह घोषणा करते हुए खुशी हो रही है कि गैसिन शहर रैली डु वार के शेकडाउन की मेजबानी करेगा। शेकडाउन रैली से ठीक पहले आयोजित परीक्षण सत्र है, आधिकारिक दौड़ से पहले अंतिम समायोजन करने का अवसर। विग्नस रोड दोपहर 1 बजे से रात 8 बजे तक बंद रहेगा।

वार रैली का 70वां संस्करण 

Nell&#39;ambito della 70a edizione del Rallye du Var che si svolgerà dal 21 al 24 novembre, siamo lieti di annunciare che la città di Gassin ospiterà lo shakedown del Rallye du Var. Lo shakedown è la sessione di test organizzata poco prima del rally, l&#39;occasione per effettuare gli ultimi aggiustamenti prima della gara ufficiale. La strada del Vignus resterà chiusa dalle ore 13:00 alle ore 20:00.

11月21日から24日まで開催される第70回ラリー・デュ・バールの一環として、ガッサンの町でラリー・デュ・バールのシェイクダウンが開催されることを発表いたします。シェイクダウンとは、ラリー直前に行われるテスト走行で、公式戦前の最終調整を行う機会です。ヴィグナス道路は午後 1 時から午後 8 時まで通行止めとなります。

Als onderdeel van de 70e editie van de Rallye du Var, die plaatsvindt van 21 tot 24 november, kondigen we met genoegen aan dat de stad Gassin gastheer zal zijn van de shakedown van de Rallye du Var. De shakedown is de testsessie die vlak voor de rally wordt georganiseerd en biedt de mogelijkheid om de laatste aanpassingen door te voeren vóór de officiële race. Vanaf 13.00 uur is de Vignusweg afgesloten.

Som en del av den 70. utgaven av Rallye du Var som vil finne sted fra 21. til 24. november, er vi glade for å kunngjøre at byen Gassin vil være vertskap for shakedown av Rallye du Var. Shakedown er testøkten organisert rett før rallyet, muligheten til å gjøre de siste justeringene før det offisielle løpet. Vignusveien vil være stengt fra klokken 13.00 til 20.00.

W ramach 70. edycji Rallye du Var, która odbędzie się w dniach 21-24 listopada, mamy przyjemność ogłosić, że miasto Gassin będzie gospodarzem odcinka kontrolnego Rallye du Var. Shakedown to sesja testowa organizowana tuż przed rajdem, okazja do wprowadzenia ostatnich poprawek przed oficjalnym wyścigiem. Droga Vignus będzie zamknięta w godzinach od 13:00 do 20:00.

No âmbito da 70ª edição do Rallye du Var, que decorrerá de 21 a 24 de novembro, temos o prazer de anunciar que a cidade de Gassin acolherá o shakedown do Rallye du Var. O shakedown é a sessão de testes organizada pouco antes do rali, oportunidade para fazer os ajustes finais antes da corrida oficial. A estrada de Vignus estará encerrada das 13h00 às 20h00.

В рамках 70-го ралли Вар, которое пройдет с 21 по 24 ноября, мы рады сообщить, что город Гассен примет шейкдаун Ралли дю Вар. Шейкдаун — это тестовая сессия, организуемая непосредственно перед ралли, возможность внести окончательные коррективы перед официальной гонкой. Дорога Вигнус будет закрыта с 13:00 до 20:00.

70-й выпуск Варского ралли 

Som en del av den 70:e upplagan av Rallye du Var som kommer att äga rum 21-24 november, är vi glada att kunna meddela att staden Gassin kommer att stå värd för omskakningen av Rallye du Var. Shakedown är testpasset som anordnas strax före rallyt, möjligheten att göra de sista justeringarna innan det officiella loppet. Vignusvägen stängs av klockan 13.00 till 20.00.

У рамках 70-го випуску Rallye du Var, який відбудеться з 21 по 24 листопада, ми раді повідомити, що місто Гассен прийматиме шейкдаун Rallye du Var. Шейкдаун – це тестова сесія, організована безпосередньо перед ралі, можливість внести останні зміни перед офіційною гонкою. З 20:00 буде закрита дорога Вігнус.

70-й випуск Варського ралі 

作为将于 11 月 21 日至 24 日举行的第 70 届杜瓦尔拉力赛的一部分，我们很高兴地宣布加辛镇将举办杜瓦尔拉力赛的试炼。试车是在拉力赛前组织的测试，是在正式比赛前进行最后调整的机会。 Vignus 路将于下午 1 点至晚上 8 点关闭。