Name: Vernissage de l'exposition de Margot Luce
Start: 2026-11-12T18:30:00+01:00
Location: Le Cercle du Littoral

افتتاح معرض مارغو لوس، رسّامة التنوع البيولوجي البحري. الدخول مجاني، مع مشروب ترحيبي.

Gassin

La Croix-Valmer

Saint-Tropez

Port Grimaud

Cogolin

Cavalaire-sur-Mer

اكتشف Ramatuelle

Ramatuelle

افتتاح معرض

Fernisering

Vernissage

Exhibition opening

Inauguración de exposición

प्रदर्शनी उद्घाटन

内覧会

Vernissasje

Wernisaż

Inauguração de exposição

Вернисаж

Вернісаж

展览开幕

Vernissage de l'exposition de Margot Luce

يدعوكم Cercle du Littoral لحضور افتتاح معرض Margot Luce، يوم الخميس 12 نوفمبر، الساعة 18:30.تقيم Margot Luce في Gassin، وترسم بشكل أساسي التنوع البيولوجي تحت الماء: السلاحف، وقناديل البحر، والحيتان، والمرجان… تأخذ لوحاتها الزائر إلى الأزرق العميق للبحر الأبيض المتوسط والمحيطات، بين ألعاب الضوء والكائنات البحرية.تعالوا للقاء الفنانة واكتشاف أعمالها مع مشروب تفتيحي مجاني.<h3>معلومات عملية</h3><ul><li>الدخول مجاني</li><li>مشروب تفتيحي مجاني</li><li>المعرض مفتوح من 3 إلى 27 نوفمبر خلال ساعات فتح Cercle</li></ul>تابعوا الفنانة على Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Cercle du Littoral inviterer dig til åbningen af Margot Luces udstilling, torsdag den 12. november kl. 18.30.Margot Luce, der bor i Gassin, maler hovedsageligt undervandsbiodiversitet: skildpadder, vandmænd, hvaler, søfjer… Hendes malerier dykker beskueren ned i de dybe blå nuancer i Middelhavet og oceanerne, mellem lysspil og havets skabninger.Kom og mød kunstneren og opdag hendes værker over en gratis aperitif.<h3>Praktiske oplysninger</h3><ul><li>Gratis adgang</li><li>Gratis aperitif</li><li>Udstillingen kan ses fra 3. til 27. november inden for Cercles åbningstider</li></ul>Følg kunstneren på Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Fernisering på udstillingen af Margot Luce, maler af det marine biodiversitetsliv. Gratis adgang, aperitif inkluderet.

Der Cercle du Littoral lädt Sie zur Vernissage der Ausstellung von Margot Luce ein, am Donnerstag, 12. November um 18:30 Uhr.Margot Luce, die in Gassin lebt, malt vor allem die Unterwasser-Biodiversität: Schildkröten, Quallen, Wale, Gorgonien… Ihre Gemälde entführen die Betrachter in die tiefen Blautöne des Mittelmeers und der Ozeane, zwischen Lichtspielen und Meeresgeschöpfen.Kommen Sie vorbei, lernen Sie die Künstlerin kennen und entdecken Sie ihre Werke bei einem kostenlosen Aperitif.<h3>Praktische Informationen</h3><ul><li>Eintritt frei</li><li>Kostenloser Aperitif</li><li>Die Ausstellung ist vom 3. bis 27. November zu den Öffnungszeiten des Cercle zu sehen</li></ul>Folgen Sie der Künstlerin auf Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissage der Ausstellung von Margot Luce, Malerin der Artenvielfalt unter Wasser. Eintritt frei, Aperitif inklusive.

The Cercle du Littoral invites you to the opening of Margot Luce's exhibition, on Thursday, November 12 at 6:30 PM.Based in Gassin, Margot Luce mainly paints underwater biodiversity: turtles, jellyfish, whales, gorgonians… Her canvases plunge the viewer into the deep blues of the Mediterranean and the oceans, between play of light and marine creatures.Come and meet the artist and discover her works over a complimentary aperitif.<h3>Practical information</h3><ul><li>Free admission</li><li>Complimentary aperitif</li><li>The exhibition can be seen from November 3 to 27 during the Cercle's opening hours</li></ul>Follow the artist on Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Opening of the exhibition by Margot Luce, painter of underwater biodiversity. Free entry, complimentary aperitif.

El Cercle du Littoral te invita a la inauguración de la exposición de Margot Luce, el jueves 12 de noviembre a las 18:30.Instalada en Gassin, Margot Luce pinta principalmente la biodiversidad submarina: tortugas, medusas, ballenas, gorgonias… Sus lienzos sumergen al visitante en los azules profundos del Mediterráneo y de los océanos, entre juegos de luz y criaturas marinas.Ven a conocer a la artista y descubrir sus obras con un aperitivo gratuito.<h3>Información práctica</h3><ul><li>Entrada libre</li><li>Aperitivo gratuito</li><li>La exposición se puede visitar del 3 al 27 de noviembre en el horario de apertura del Cercle</li></ul>Sigue a la artista en Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Inauguración de la exposición de Margot Luce, pintora de la biodiversidad submarina. Entrada libre, aperitivo incluido.

Le Cercle du Littoral vous invite au vernissage de l'exposition de Margot Luce, le jeudi 12 novembre à 18h30.Installée à Gassin, Margot Luce peint essentiellement la biodiversité sous-marine : tortues, méduses, baleines, gorgones… Ses toiles plongent le visiteur dans les bleus profonds de la Méditerranée et des océans, entre jeux de lumière et créatures marines.Venez rencontrer l'artiste et découvrir ses œuvres autour d'un apéritif offert.<h3>Infos pratiques</h3><ul><li>Entrée libre</li><li>Apéritif offert</li><li>L'exposition est visible du 3 au 27 novembre aux horaires d'ouverture du Cercle</li></ul>Suivre l'artiste sur Instagram : <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissage de l'exposition de Margot Luce, peintre de la biodiversité sous-marine. Entrée libre, apéritif offert.

Cercle du Littoral आपको गुरुवार, 12 नवंबर, शाम 6:30 बजे को Margot Luce की प्रदर्शनी के उद्घाटन में आमंत्रित करता है।Gassin में रहने वाली Margot Luce मुख्य रूप से समुद्र के नीचे की जैव विविधता चित्रित करती हैं: कछुए, जेलीफ़िश, व्हेल, गॉर्गोनियन… उनके कैनवास दर्शक को भूमध्य सागर और महासागरों के गहरे नीले रंगों में ले जाते हैं, प्रकाश के खेल और समुद्री जीवों के बीच।कलाकार से मिलने और मुफ़्त एपेरिटिफ़ के साथ उनकी कृतियाँ देखने आइए।<h3>व्यावहारिक जानकारी</h3><ul><li>प्रवेश निःशुल्क</li><li>मुफ़्त एपेरिटिफ़</li><li>प्रदर्शनी 3 से 27 नवंबर तक Cercle के खुलने के समय के दौरान देखी जा सकती है</li></ul>Instagram पर कलाकार को फ़ॉलो करें: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

समुद्र के भीतर की जैव विविधता की चित्रकार मार्गो लूस की प्रदर्शनी का उद्घाटन। प्रवेश निःशुल्क, स्वागत पेय सहित।

Il Cercle du Littoral vi invita all'inaugurazione della mostra di Margot Luce, giovedì 12 novembre alle 18:30.Residente a Gassin, Margot Luce dipinge soprattutto la biodiversità sottomarina: tartarughe, meduse, balene, gorgonie… Le sue tele immergono il visitatore nei blu profondi del Mediterraneo e degli oceani, tra giochi di luce e creature marine.Venite a incontrare l'artista e scoprire le sue opere davanti a un aperitivo offerto.<h3>Informazioni pratiche</h3><ul><li>Ingresso libero</li><li>Aperitivo offerto</li><li>La mostra è visibile dal 3 al 27 novembre negli orari di apertura del Cercle</li></ul>Seguite l'artista su Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissage della mostra di Margot Luce, pittrice della biodiversità sottomarina. Ingresso libero, aperitivo offerto.

Cercle du Littoral が、11月12日（木）18時30分に開催されるMargot Luceの展覧会のオープニングへご招待します。ガサンに住むMargot Luceは、主に水中の生物多様性を描いています。ウミガメ、クラゲ、クジラ、ヤギ類（ゴルゴニア）などです。彼女の作品は、光の戯れと海の生き物たちの間で、地中海や大洋の深い青の世界へと鑑賞者を誘います。アーティストに会い、無料のアペリティフを楽しみながら作品をご覧ください。<h3>実用情報</h3><ul><li>入場無料</li><li>無料のアペリティフ</li><li>展覧会は11月3日から27日まで、Cercleの営業時間内にご覧いただけます</li></ul>Instagramでアーティストをフォロー: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

海中の生物多様性を描く画家マルゴ・リュースの展覧会オープニング。入場無料、アペリティフ付き。

Het Cercle du Littoral nodigt u uit voor de opening van de tentoonstelling van Margot Luce, op donderdag 12 november om 18.30 uur.Margot Luce, die in Gassin woont, schildert vooral de onderwaterbiodiversiteit: schildpadden, kwallen, walvissen, gorgonen… Haar doeken dompelen de bezoeker onder in de diepe blauwtinten van de Middellandse Zee en de oceanen, tussen lichtspel en zeedieren.Kom de kunstenares ontmoeten en ontdek haar werken bij een gratis aperitief.<h3>Praktische informatie</h3><ul><li>Gratis toegang</li><li>Gratis aperitief</li><li>De tentoonstelling is van 3 tot en met 27 november te zien tijdens de openingsuren van het Cercle</li></ul>Volg de kunstenares op Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissage van de tentoonstelling van Margot Luce, schilderes van de onderwaterbiodiversiteit. Gratis toegang, aperitief inbegrepen.

Cercle du Littoral inviterer deg til åpningen av Margot Luces utstilling, torsdag 12. november kl. 18.30.Margot Luce, som er bosatt i Gassin, maler i hovedsak undervannsbiologisk mangfold: skilpadder, maneter, hvaler, gorgonier… Lerretene hennes dykker besøkende ned i de dype blåtonene i Middelhavet og havene, mellom lysspill og marine skapninger.Kom og møt kunstneren og oppdag verkene hennes over en gratis aperitiff.<h3>Praktisk informasjon</h3><ul><li>Gratis inngang</li><li>Gratis aperitiff</li><li>Utstillingen kan sees fra 3. til 27. november innenfor Cercles åpningstider</li></ul>Følg kunstneren på Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissasje på utstillingen til Margot Luce, maler av det undersjøiske biologiske mangfoldet. Gratis inngang, aperitiff inkludert.

Klub Cercle du Littoral zaprasza na wernisaż wystawy Margot Luce, w czwartek 12 listopada o 18:30.Mieszkająca w Gassin Margot Luce maluje przede wszystkim podwodną bioróżnorodność: żółwie, meduzy, wieloryby, gorgonie… Jej obrazy zanurzają widza w głębokich błękitach Morza Śródziemnego i oceanów, między grą światła a morskimi stworzeniami.Przyjdźcie poznać artystkę i odkryć jej prace przy poczęstunku z aperitifem.<h3>Informacje praktyczne</h3><ul><li>Wstęp wolny</li><li>Aperitif gratis</li><li>Wystawę można oglądać od 3 do 27 listopada w godzinach otwarcia Cercle</li></ul>Śledźcie artystkę na Instagramie: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Wernisaż wystawy Margot Luce, malarki podwodnej bioróżnorodności. Wstęp wolny, aperitif gratis.

O Cercle du Littoral convida-o para a inauguração da exposição de Margot Luce, na quinta-feira, 12 de novembro, às 18h30.Instalada em Gassin, Margot Luce pinta sobretudo a biodiversidade submarina: tartarugas, medusas, baleias, gorgónias… As suas telas mergulham o visitante nos azuis profundos do Mediterrâneo e dos oceanos, entre jogos de luz e criaturas marinhas.Venha conhecer a artista e descobrir as suas obras com um aperitivo oferecido.<h3>Informações práticas</h3><ul><li>Entrada livre</li><li>Aperitivo oferecido</li><li>A exposição pode ser visitada de 3 a 27 de novembro, durante o horário de abertura do Cercle</li></ul>Siga a artista no Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissage da exposição de Margot Luce, pintora da biodiversidade submarina. Entrada livre, aperitivo oferecido.

Cercle du Littoral приглашает вас на открытие выставки Margot Luce, которое состоится в четверг, 12 ноября, в 18:30.Живущая в Гассене Margot Luce рисует в основном подводное биоразнообразие: черепах, медуз, китов, горгонарии… Её полотна погружают зрителя в глубокие синие тона Средиземного моря и океанов, между игрой света и морскими существами.Приходите познакомиться с художницей и открыть для себя её работы за бесплатным аперитивом.<h3>Практическая информация</h3><ul><li>Вход свободный</li><li>Бесплатный аперитив</li><li>Выставку можно посетить с 3 по 27 ноября в часы работы Cercle</li></ul>Подписывайтесь на художницу в Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Вернисаж выставки Марго Люс, художницы подводного биоразнообразия. Вход свободный, аперитив в подарок.

Cercle du Littoral bjuder in dig till vernissagen av Margot Luces utställning, torsdagen den 12 november kl. 18.30.Margot Luce, bosatt i Gassin, målar främst den undervattensbiologiska mångfalden: sköldpaddor, maneter, valar, gorgonier… Hennes dukar dyker in besökaren i Medelhavets och oceanernas djupa blåtoner, mellan ljusspel och havsvarelser.Kom och träffa konstnären och upptäck hennes verk över en gratis aperitif.<h3>Praktisk information</h3><ul><li>Fri entré</li><li>Gratis aperitif</li><li>Utställningen kan ses från 3 till 27 november under Cercles öppettider</li></ul>Följ konstnären på Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Vernissage för Margot Luces utställning, målare av den undervattensbiologiska mångfalden. Fri entré, aperitif ingår.

Cercle du Littoral запрошує вас на відкриття виставки Margot Luce, що відбудеться в четвер, 12 листопада, о 18:30.Margot Luce, яка мешкає в Гассені, переважно малює підводне біорізноманіття: черепах, медуз, китів, горгонарій… Її полотна занурюють глядача в глибокі сині відтінки Середземного моря та океанів, між грою світла і морськими істотами.Приходьте познайомитися з художницею та відкрити її роботи за безкоштовним аперитивом.<h3>Практична інформація</h3><ul><li>Вхід вільний</li><li>Безкоштовний аперитив</li><li>Виставку можна побачити з 3 по 27 листопада в години роботи Cercle</li></ul>Стежте за художницею в Instagram: <a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

Вернісаж виставки Марго Люс, художниці підводного біорізноманіття. Вхід вільний, аперитив у подарунок.

Cercle du Littoral 诚邀您参加 Margot Luce 展览的开幕式，时间为 11月12日（周四）18:30。常驻加森（Gassin）的 Margot Luce 主要描绘水下生物多样性：海龟、水母、鲸鱼、海扇珊瑚……她的画作将观众带入地中海和海洋深邃的蓝色之中，光影与海洋生物交织其间。欢迎前来与艺术家见面，并在免费开胃酒相伴下欣赏她的作品。<h3>实用信息</h3><ul><li>免费入场</li><li>免费开胃酒</li><li>展览于11月3日至27日期间，在 Cercle 营业时间内开放参观</li></ul>在 Instagram 关注艺术家：<a href="https://www.instagram.com/ladycolorart">@ladycolorart</a>

海底生物多样性画家玛戈·吕斯的画展开幕式。免费入场,赠送开胃酒。

Vernissage de l'exposition de Margot Luce

حول

معلومات عملية

إمكانية الوصول والخدمات

اللغات المنطوقة

الصور

الوصول

المنظِّم