Name: L'heure du conte
Start: 2026-12-12T10:30:00+01:00
Location: Médiathèque de Grimaud, 850 Route Nationale, Immeuble Beausoleil - 1er étage

للأطفال في Grimaud، Médiathèque de Grimaud, 850 Route Nationale, Immeuble Beausoleil - 1er étage. 14 نوفمبر – 12 ديسمبر 2026.

Cogolin

Port Grimaud

La Garde-Freinet

Gassin

Le Plan-de-la-Tour

La Croix-Valmer

اكتشف Grimaud

Grimaud

للأطفال

For børn

Für Kinder

For children

Para niños

Pour enfants

बच्चों के लिए

Per bambini

子供のための

Voor kinderen

For barn

Dla dzieci

Para crianças

Для детей

För barn

Для дітей

为儿童

L'heure du conte 

وقت القصة للأطفال من عمر سنتين فما فوق. في كل سبت ثانٍ من الشهر، نلتقي في مكتبة الوسائط حيث تقرأ إيزابيل كتابًا وتشرحه لتعريف الأطفال الصغار بعالم القصص. الأماكن محدودة لعشرين شخصًا. تم تنظيمها بواسطة مكتبة غريمو الإعلامية.

حكاية للأطفال من سن 2 سنة.

Fortælletid for børn fra 2 år og opefter. Hver anden lørdag i måneden mødes I i Mediebiblioteket, hvor Isabelle læser og fortolker en bog for at introducere de yngste børn til historiernes verden. Pladserne er begrænset til 20 personer. Arrangeret af Grimaud Media Library.

Vorlesestunde für Kinder ab 2 Jahren. Jeden zweiten Samstag im Monat treffen wir uns in der Mediathek, wo Isabelle ein Buch vorliest und interpretiert, um den jüngsten Kindern die Welt der Geschichten näherzubringen. Die Plätze sind auf 20 Personen begrenzt. Organisiert von der Grimaud Media Library.

Story time for children aged 2 and up. Every 2nd Saturday of the month, meet at the Media Library where a book is read and interpreted by Isabelle to introduce the world of stories to the youngest children. Places are limited to 20 people. Organised by the Grimaud Media Library.

Hora del cuento para niños a partir de 2 años. Cada segundo sábado del mes, nos reunimos en la Mediateca donde se lee un libro interpretado por Isabelle para introducir el mundo de los cuentos a los más pequeños. Las plazas están limitadas a 20 personas. Organizado por la Mediateca Grimaud.

Lecture de conte pour enfants à partir de 2 ans.Tous les 2e samedi du mois, RDV à la Médiathèque où un livre est lu et interprété par Isabelle pour faire découvrir le monde des histoires aux plus jeunes. Places limitées à 20 personnes. Organisé par la Médiathèque de Grimaud.

दो साल और उससे अधिक उम्र के बच्चों के लिए कहानी सुनने का समय। हर महीने के दूसरे शनिवार को मीडिया लाइब्रेरी में मिलें, जहां इसाबेल द्वारा एक किताब पढ़ी और उसकी व्याख्या की जाती है ताकि सबसे छोटे बच्चों को कहानियों की दुनिया से परिचित कराया जा सके। सीटें 20 लोगों तक सीमित हैं। ग्रिमाउड मीडिया लाइब्रेरी द्वारा आयोजित।

2 साल से बच्चों के लिए कहानी।

L&#39;ora delle storie per bambini dai 2 anni in su. Ogni secondo sabato del mese, appuntamento alla Mediateca dove Isabelle legge e interpreta un libro per introdurre i più piccoli al mondo delle storie. I posti sono limitati a 20 persone. Organizzato dalla Mediateca di Grimaud.

2歳以上のお子様向けのストーリータイム。毎月第 2 土曜日にメディア ライブラリに集まり、イザベルが本を読み、解説しながら、幼い子供たちに物語の世界を紹介します。 定員は20名様までとなります。 グリモーメディアライブラリが主催。

Voorleestijd voor kinderen vanaf 2 jaar. Elke tweede zaterdag van de maand is er een bijeenkomst in de mediatheek waar Isabelle een boek voorleest en toelicht om de jongste kinderen kennis te laten maken met de wereld van verhalen. Er is plaats voor maximaal 20 personen. Georganiseerd door de Grimaud Media Library.

Fortellerstund for barn fra 2 år og oppover. Hver andre lørdag i måneden møtes vi på mediebiblioteket hvor Isabelle leser og tolker en bok for å introdusere de yngste barna til fortellingenes verden. Plassene er begrenset til 20 personer. Organisert av Grimaud mediebibliotek.

Czas na opowieści dla dzieci w wieku od 2 lat. W każdą drugą sobotę miesiąca spotykamy się w Mediatece, gdzie Isabelle czyta i interpretuje książkę, wprowadzając najmłodszych w świat opowieści. Liczba miejsc jest ograniczona do 20 osób. Zorganizowane przez Grimaud Media Library.

Hora da história para crianças a partir de 2 anos de idade. Todo segundo sábado do mês, os encontros acontecem na Biblioteca de Mídia, onde Isabelle lê e interpreta um livro para apresentar o mundo das histórias às crianças mais novas. As vagas são limitadas a 20 pessoas. Organizado pela Biblioteca de Mídia Grimaud.

Conto para crianças a partir dos 2 anos.

Чтение сказок для детей от 2 лет и старше. Каждую вторую субботу месяца встречайтесь в медиатеке, где Изабель читает и интерпретирует книгу, знакомя самых маленьких детей с миром сказок. Количество мест ограничено 20 участниками. Организовано медиатекой Гримо.

Сказка для детей от 2 лет.

Sagostund för barn från 2 år och uppåt. Varannan lördag i månaden träffas ni på Mediateket där Isabelle läser och tolkar en bok för att introducera de yngsta barnen till berättelsernas värld. Platserna är begränsade till 20 personer. Organiserat av Grimauds mediebibliotek.

Час казок для дітей віком від 2 років. Щодругої суботи місяця зустрічаємося в Медіатеці, де Ізабель читає та інтерпретує книгу, щоб познайомити найменших дітей зі світом історій. Кількість місць обмежена до 20 осіб. Організовано Медіатекою Грімо.

Казка для дітей від 2 років.

适合2岁及以上儿童的讲故事时间。每月第二个星期六，在媒体图书馆见面，伊莎贝尔会朗读并讲解一本书，向最小的孩子们介绍故事的世界。 名额仅限20人。 由格里莫媒体图书馆组织。

L'heure du conte

تواريخ أخرى

حول

إمكانية الوصول والخدمات

اللغات المنطوقة

الصور

الوصول

المنظِّم

الحجز